淡；淡薄；淡漠dàn dànbó dànmò【同】 都是形容词；都可以表示不浓、稀薄的意思。
【异】 “淡”着重指冷淡，不热心；用于关系、感情等方面；通用于口语、书面语和各种场合，没有特殊色彩；可以重叠。此外，还有颜色浅、味道不浓的意思，例如：“这条裙子颜色淡了点”，“菜还是淡一点儿好”；“淡漠”没有这些意思。[例]李乐薇《我的空中楼阁》：“山下的灯把黑暗照亮了，山上的灯把黑暗照～了，～如烟，～如雾，山也虚无，树也缥缈。”“淡薄”着重指不深厚，不浓厚；可以用于感情、兴趣方面，也可以用于思想意识方面；通用于书面语和口语；不能重叠。此外，还有印象模糊的意思，多用于人和观念，例如：“我对她的印象已经很淡薄了”；“淡”没有这个意思。[例]随着时间的推移，她对京剧的兴趣也渐渐～了。“淡漠”着重指不热烈，不亲热；只用于感情、兴趣方面；多用于书面语；不能重叠。此外，还有记忆模糊、印象淡薄的意思，多用于事物，较少用于人，例如：“20年前的那件事，记忆十分淡漠了”；“淡”没有这个意思。[例]他们婚后的感情越来越～了。
【反义】 淡—浓 深 咸/ 淡薄—醇厚 浓厚 深厚/ 淡漠—热情 亲热 浓厚 清晰 清楚
|