随乡入乡suí xiāng rù xiāng到什么地方就遵从那个地方的风俗。宋·范成大《秋雨快晴静胜堂席上》：“天涯节物遮愁眼，且复随乡便入乡。”后用“随乡入乡”比喻适应新的环境，随遇而安。《红楼梦》四一回：“‘随乡入乡’，到了你这里，自然把这金珠玉宝一概贬为俗器了。”《西游记》三○回：“八戒道：‘我虽食肠大，却也随乡入乡。’”也作“随乡入俗”。明·汤显祖《邯郸记·望幸》：“则怕珍羞不齐，老皇帝也只得随乡入俗了！”
依照规则
依照规则按照惯例：照例
依照旧例：沿贯
依照法律：依法(～罚处) 按法
依照法度：缘法
依照旧法：遵旧
依照规章：照章
依照礼制：守礼 执礼 循礼
依照当地的风俗：随乡入乡
实行不同的政教，依照不同的风俗：异政殊俗
随俗
随俗追随世俗：波委 头出头没
追随某种风气或潮流：跟风
顺从潮流、时代：随流
随俗从众：随风
按当地风俗习惯行事：入乡随俗 随乡入俗 顺时随俗 入乡随乡 入国随俗 随乡入乡 随俗为变
中庸随和，不露锋芒，随俗而处：毁方瓦合
到一个地方要了解、遵从当地的风俗：入境问俗 入境问禁
顺随世俗，没有己见：随俗沉浮
降低心志随俗：降心顺俗
(随顺习俗做事：随俗)
随乡入乡suí xiāng rù xiāng到一处就按照此处的风俗习惯生活：俗说～。到了你（指妙玉）这里，自然把那金玉珠宝一概贬为俗器了。(四一·945)
随乡入乡指到了什么地方，就应尊重什么地方的风俗习惯。
也作“在城随城，在乡随乡”。
|