大概;大约;大致dàɡài dàyuē dàzhì【同】 都可用作副词;都可表示推测或估计的语气。 【异】 “大概”着重指对情况的推测;通用于书面语和口语。除用作副词外,还可用作名词,表示大致的内容或情况,例如:“这部小说,我知道一个大概”;“大约”和“大致”没有这种用法。也可用作形容词,表示不十分精确、详尽,例如:“他来这里的时间不长,只了解这里的大概情形”;“大约”没有这种用法。[例]唐弢《作家要铸炼语言》:“~越是出色的作家,越不肯放松对自己的语言的铸炼。”“大约”着重指对数量或时间的约略估计,不是很确定,肯定语气较弱;通用于书面语和口语,而较多用于书面语。只有副词用法。[例]朱自清《绿》:“~潭是很深的,故能蕴蓄着这样奇异的绿;仿佛蔚蓝的天融了一块在里面似的,这才这般的鲜润呀。”“大致”着重指事情的主要方面是这样,或表示对情况的粗略估计,肯定语气较强;通用于书面语和口语。除作副词外,还可作形容词,表示粗略、不十分详尽、不准确,例如:“他把这次计算机等级考试作了一个大致的分析”。作形容词时,和“大概”可构成同义词。两个词一般都不作谓语。主要的差异点表现为:“大概”侧重在不详细、不肯定,“大致”侧重在大概、大体;“大概”可作名词,“大致”不能。[例]夏衍《包身工》:“举一个例,杨树浦某厂的条子车间32个女工里面,就有24个包身工。一般的比例,~相仿。” 【反义】 大概—确切/ 大约—准确
|