黄狸黑狸,得鼠者雄狸(lí): 山猫。雄: 称雄。借喻辞式。意思是黄猫黑猫,能捉到老鼠的就是好猫。比喻谁能办好事情谁就是有本领的能人。清·蒲松龄《聊斋志异·第四卷·秀才驱怪》: “自是怪绝。后主人宴集园中,辄笑向客曰: ‘我终不忘徐生功也。’ 异史氏曰: ‘黄狸黑狸,得鼠者雄。’”此非空言也。假令翻被狂喊之后,隐其骇惧,公然以怪之绝为己能,则人将谓徐生真神人不可及矣。”
黄狸黑狸,得鼠者雄(谚)狸: 狸猫。不论是黄色的猫还是黑色的猫,哪个能捉住老鼠,哪个就是好猫。比喻用人只求有实际的办事能力,其他可以不论。 也作 ❶ 黑猫白猫,抓住耗子的就是好猫。 ❷ 不管白猫黑猫,抓住老鼠就是好猫。
黄狸黑狸,得鼠者雄狸: 狸猫。雄: 强有力,杰出。不论黄猫、黑猫,能逮住老鼠就是好猫。指做事重的是结果,而不是形式。 也作 ❶ 黄猫黑猫,只要捉住老鼠就是好猫。 ❷ 能拿住耗子就是猫。
|