词语“笨”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

笨

释义

笨

❶〈隐〉旧时四川内江菜帮和青果帮指数目八。参“幺、按、疏、扫、外、廖、俏、笨、绞”。
❷〈隐〉旧时四川成都米行指数目八。参“幺、按、苏、绍、外、料、俏、笨、俊”。

悖晦[背悔]、笨、笨拙、不敏、痴呆、痴钝、痴傻、痴愚、迟笨、迟钝、蠢笨、呆笨、呆痴、呆傻、发蒙、鹘突、糊涂[胡涂]、鲁钝、颟顸、懵懂、驽钝、顽钝、愚笨、愚蠢、愚鲁、愚拙、拙笨；便捷、聪慧、聪敏、聪明、聪睿、聪颖、懂事、飞灵、乖觉、乖巧、机警、机灵[机伶]、机敏、机巧、机智、尖锐、矫捷、精灵、精明、开窍、伶俐、灵便、灵活、灵敏、灵巧、灵清、灵透、灵醒、玲珑、敏感、敏捷、敏锐、明白、明达、明慧、明亮、明智、轻捷、锐敏、通达、通窍、颖慧、颖悟、颖异

○悖晦bèi·hui

（形）〈方〉糊涂（多指老年人）:老～了 |～透顶|我看她不老也～。也作〖背悔〗。

○笨bèn

（形）愚笨：～蛋|愚～|这孩子很～|一做数学题，他就～得出奇|经过训练，～可以变聪明。

○笨拙bèn zhuō

（形）不聪明；不灵活：～的铁匠 |装懂者～，好问者聪明 |嘴巴也变得～了。

○不敏bù mǐn

（形）〈书〉不聪明：才艺～|工而～|才智～|敬谢～|弟虽～，愿力为之。

○痴呆chī dāi

傻；愚笨：那个人有些～|两只～的眼睛|这孩子长得一副～相。

○痴钝chī dùn

（形）愚笨迟钝：佯装～|孩儿～，请指点 |他不像从前那样～了。

○痴傻chī shǎ

（形）不聪慧；愚笨：卖～|～的姑娘|～的模样|她痴痴傻傻的。

○痴愚chī yú

（形）愚昧；呆笨：～之人|假作～|未必～。

○迟笨chí bèn

（形）笨重；不灵活：举止显得～| 一头～的黑牛|他～地奔跑过来|动作～。

○迟钝chí dùn

（形）反应慢；不灵敏：～的老人|脑子～|思想～|说话～|口齿～|听觉～|视觉～。

○蠢笨chǔn bèn

（形）不灵便；不聪明：～如牛|～的狗熊|动作～|手脚～|装出一副～模样|表面看来极为～|～无比|～的女孩。

○呆笨dāi bèn

（形）笨拙；不灵活：他显得特别～|手脚变得～了|举止略显～。

○呆痴dāi chī

（形）迟钝；愚笨：他似乎有点～|他只傻傻地笑，浑似～。

○呆傻dāi shǎ

（形）头脑迟钝；不灵活：他的脑子有些～|在这些聪明人面前，他越发显得～|～的表情|惊愕～的面容。

○发蒙fā mēng

（动）〈口〉犯糊涂；弄不清楚：考试弄得我～了 |脑袋～|越说越叫人～|吓得～。

○鹘突hú·tu

（形）糊涂：～官|心里～|唯恐你犯～|是真是假尚～。

○糊涂hú·tu

○鲁钝lǔ dùn

（形）粗率；迟钝：言词～|恕微臣资质～|天资～|～到如此地步。

○颟顸mān·hān

（形）糊涂而马虎：以～了事|～语|～官吏|～腐败的朝廷| 昏愦～。

○懵懂měng dǒng

（形）糊涂；不明事理：聪明一世，～一时| 岂知你如此～|～得一点没有反应|师徒俩～地送了命。

○驽钝nú dùn

（形）〈书〉愚笨；迟钝：自惭～|虽～，必当殚竭智虑|庶竭～，攘除奸凶|～的女孩| 口才～|资质～|头脑～。

○顽钝wán dùn

（形）〈书〉愚笨：～固执|～之民|依旧～如昔。

○愚笨yú bèn

○愚蠢yú chǔn

（形）愚笨：～无知|～的头脑|～的敌人|笑特务～|做出～的决定。

○愚鲁yú lǔ

○愚拙yú zhuō

（形）愚笨：自安～|这是一种～的举动|见识～|粗忽～|知道自己～。

○拙笨zhuō bèn

（形）笨拙：口齿～|～的身体|佯作～|一副～的样子|～的手|行文～。

●便捷biàn jié

（形）敏捷；灵活：动作～|～有勇力。
*（形）方便：～的交通工具。

●聪慧cōng huì

（形）聪明；有智慧：～过人|在她的眼睛里，闪出一丝～|～的小姑娘。

●聪敏cōng mǐn

（形）聪明敏捷：天资～|本性～|他毕竟是～人，马上就明白了 |极其～|～的大眼睛。

●聪明cōng·míng

（形）智力好；头脑灵活：～的头脑|～的小孩|～绝顶|～伶俐|～在于勤奋，天才在于积累|～反被～误| 自作～|耍小～|教训使人们～起来。

●聪睿cōng ruì

（形）聪颖明智：～之士|资质～|他温和、～，又宽宏大量| 目光～而深沉。

●聪颖cōng·yǐng

（形）〈书〉聪明：敏感而～的音乐家|他～过人，更肯勤学苦练| 自幼～绝伦|天资～。

●懂事dǒng shì

（形）知道为人处世的道理：～明理|这孩子不～|～的弟弟 |很不～| 一时糊涂不～。

●飞灵fēi líng

（形）〈方〉特别灵活、灵敏：脑子～|动作～|选两个～的人，探听消息。

●乖觉guāi jué

（形）机警；聪敏：姐姐这般～|她幼小时就很～|聪明～的姑娘。

●乖巧guāi qiǎo

●机警jī jǐng

（形）对情况的变化觉察得快：～过人|她～地瞥了瞥周围|～地转移了话题|没那么～。

●机灵jī·ling

●机敏jī mǐn

（形）机警灵敏：一双～的眼睛|～的目光|～的头脑|两个侦探很～|～地环视着周围。

●机巧jī qiǎo

（形）灵活巧妙：～之人|秉性～|不得不承认她的智谋～|凤眼～地流转。

●机智jī zhì

（形）脑筋灵活，能够随机应变：～过人|英勇～的战士|他很～，会想出办法的|～的侦探。

●尖锐jiān ruì

（形）敏锐：眼光～|看问题很～|～地感觉到|～的识辨能力。

●矫捷jiǎo jié

（形）矫健而敏捷：～的骏马|～的动作|灵便～|十分～。

●精灵jīng·líng

（形）〈方〉机警聪明；机灵：～透了 |～老成|人很～。

●精明jīng míng

（形）机灵聪明，工于算计：～强干|～的小伙子|～能干|～的头脑| 一双～的眸子。

●开窍kāi qiào

(～儿)（动）（思想）豁然开通：她有些～了 |经老师指点，她～了 |你真不～|忽然～|如此不～。

●伶俐líng·li

（形）聪明：～的孩子|～过人|他从小就那么～|这姑娘实在聪明～|他是个非常～的学生。

●灵便líng·bian

（形）(四肢、五官)灵活；灵敏：腿脚还～|耳朵不～。

●灵活líng huó

（形）敏捷；不死板：～机动|～运用 |～的动作| 四肢～|脑筋～|心眼～|主动～。

●灵敏líng mǐn

（形）思维速度快；能对极其微弱的刺激迅速反应：脑筋～| 听觉～|视觉～|～度。

●灵巧líng qiǎo

（形）灵活而巧妙：～的动作|～的双手|～的小嘴|她干起活来特别～|她的心眼挺～。

●灵清líng qīng

（形）〈方〉清楚；明白：这话叫人弄不～|看得～|她连话也说不～。

●灵透líng·tou

●灵醒líng xǐng

（形）聪慧机敏：脑筋～|他向来就～|脑瓜子最～|倒也算～。

●玲珑líng lóng

（形）（人）灵活敏捷：八面～|娇小～|～剔透|心窍～| 圆滑～的处世原则 |一颗～的心。

●敏感mǐn gǎn

（形）生理上或心理上对外界刺激反应很强、很快：你太～了 |～话题| 新闻记者的～|特别～。

●敏捷mǐn jié

（形）迅速而灵敏：头脑～|思维～|办事～|反应相当～|～的动作。

●敏锐mǐn ruì

（形）灵敏；尖锐：听觉～|视觉～|嗅觉～|生活和艺术的感觉都很～|思想～|头脑～|～的眼光|～的观察力。

●明白míng·bai

（形）明白事理的；懂道理的：他是个～人|他是～人，不可能干这种事|他心里～，可说不清楚。
*（形）内容等清楚：说得～|写得～|这个道理是十分～的。

●明达míng dá

（形）对事理有明确透彻的认识：～公正|～时务|为人～|～之士。

●明慧míng huì

（形）〈书〉聪明：才智～|她的～超过同龄人| 自小就～|十分～。

●明亮míng liàng

（形）明白：听了这话，他心里～多了。
*（形）光线充足：屋子很～。

●明智míng zhì

（形）懂事理；有远见：一个～的办法|～之人|～地推断|不～的举动|决策～。

●轻捷qīng jié

（形）轻快敏捷：～的脚步|他的身子像猴子一样～|～地跨上了马背。

●锐敏ruì mǐn

（形）敏锐；尖锐：～的视觉|～的思维|～的文学家和思想家|头脑特别～|反应～|～的洞察力|眼光～。

●通达tōng dá

（动）明白（人情事理）:～事理|见解～|～的老人。

●通窍tōng qiào

（形）通达事理：他是榆木脑袋不～|你这人怎么这么不～。

●颖慧yǐng huì

（形）〈书〉聪明：～绝伦|性情～|～特立|天资～|我见她还～|她～聪敏。

●颖悟yǐng wù

（形）〈书〉聪明：～绝群|～非常|天赋～|天资～|～可爱。

●颖异yǐng yì

（形）〈书〉指聪明过人：自幼～|生而～|～超群|～非常。

笨、呆、拙；灵、巧

○笨bèn

（形）不聪明；不灵巧：～拙|～蛋|～人|～法子|愚～|脑筋～|～手～脚|～鸭子上不了鹦哥架|身子～|嘴～。

○呆dāi

（形）脑子迟钝；不灵敏：～子帮忙，越帮越忙|～头～脑。

○拙zhuō

（形）脑子、手、嘴等笨：～于言辞|～嘴笨腮|～口笨舌|手～| 眼～|勤能补～|弄巧成～|巧诈不如～诚。

●灵líng

（形）聪明；灵巧：脑子特别～|心眼儿～|福至心～|心～手巧|腿脚～便|身子～活。

●巧qiǎo

（形）脑子灵；手、口巧：～媳妇 |～干|～夺天工| 能工～匠|～手难使两根针|～舌如簧|他的手真～。

笨bèn

笨拙，粗笨。《宋书·王微传》：“小儿时尤粗～无好。”

笨；蠢；傻bèn chǔn shǎ

【同】都是形容词，都有理解能力和判断推理能力差的意思；都是贬义词；都可受程度副词修饰。
【异】 “笨”强调反应迟钝，脑子不灵活；多用于口语；常构成合成词“笨蛋”。[例]这孩子脑子不～的。“蠢”强调想法和判断不高明；多用于口语；常构成“蠢货”这样的合成词。[例]用这种方法来解决矛盾是最～不过的了。“傻”强调头脑糊涂，不明白事理，有时引申指老实，不知变通，含有朴实耿直的意思；多用于书面语；常构成“傻子”一词。[例]他尽干～事。
【反义】笨—精　灵/ 蠢—聪明/ 傻—聪明

笨bèn

❶粗大沉重
　△ ～重。
❷不聪明
　△ 孩子不～｜～头～脑｜愚～。
❸不灵巧
　△ ～手～脚｜～嘴拙舌。

说明： 11画；竹部；上下

笨bèn

笨

❶不聪明；不灵巧：～人丨～拙丨～货丨～伯丨愚～丨蠢～丨呆～丨拙～丨粗～丨嘴～丨～口拙舌丨～手～脚丨～鸟先飞。
❷庞大；沉重：～重丨粗～。

笨bèn

❶ 不聪明：我真笨。
❷ 不灵巧：笨拙。
❸ 粗重：粗笨｜笨重。

笨bèn

1 不灵巧；不灵活。如：笨手笨脚。2 不聪明，理解能力和记忆能力差。如：笨头笨脑。3 费力气的；笨重。如：笨活儿。

笨bèn

1.理解能力和记忆能力差；不聪明。用于头脑和想法，也可以直接形容人。例如：
❶ 我的脑袋瓜笨得像黄牛……(何为《大地的脉息》)
❷ 我这个人真笨。
❸ 我还不笨，我愿意跟你学，总可以叫你满意。
❹ 这个孩子挺老实，就是稍微笨了一点。
❺ 他又好气，又好笑，肚子里骂道： “笨家伙！只知道一棵树上吊死人！” (杨朔《三千里江山》)
❻ 照我的笨想头，恐怕只有大家一旦灵心忽通，决意革自己的命，才有希望。(叶圣陶《“八一三”随笔》)
❼ 建设子（人名）虽说生得笨，心眼是好的，…… (王安忆《小鲍庄》)
2.不灵巧；不灵活。用于嘴、手、脚以及行为、动作和方法等。例如：
❽ “你这个大兄弟嘴怪会说哩。”二婶笑了。“我嘴最笨了，我说的是实情。”拾来红了脸。(王安忆《小鲍庄》)
❾ 为什么手这样笨？
❿ 天长说：“马达修好了，还用这种笨方法？!”(贾平凹《深深的秦岭里》)
⓫ 手变得笨了，饺子总是从筷子里滑脱出去。(张洁《沉重的翅膀》)
⓬ 我看你啥也不懂，桶掉井里也钩不起来，割猪菜割得多笨！ (王安忆《小鲍庄》)
3.费力气的；笨重。用于物品和活计。例如：
⓭ 你可以把抗震床一类的笨家具放在小院里。
⓮ 那时候，他只能干些笨活。

鄙陋

猥(猥下；猥劣；猥陋) 伧蚩陋陿小
浅薄鄙陋：浅固穷陋
平庸鄙陋：庸鄙
庸俗鄙陋：俗陋
粗俗鄙陋：笨伧俗粗陋粗鄙
粗鄙，不文雅：俚野
粗鄙，伧俗：村沙村桑
鄙俚粗陋：陋野
狂妄粗鄙：狂伧
琐碎，鄙陋：委
轻浮猥陋：狎猥
贪婪鄙陋：贪陋
偏执鄙陋：僻陋僻鄙
愚昧鄙陋：暗陋
愚钝鄙陋：顽鄙
愚笨鄙陋：野
昏味鄙陋：暗鄙
迂腐鄙陋：迂陋
衰败鄙陋：衰陋
荒僻鄙陋：蕞陋
(丑陋：鄙陋)

拙劣

笨薄劣猥拙
粗糙拙劣：粗拙
粗疏拙劣，不精美：粗拙
粗略拙劣：疏拙
粗野拙劣：蚩鄙
鲁钝，拙劣：钝劣
愚蠢拙劣：愚劣
猥琐拙劣：琐劣
(笨拙低劣：拙劣)

重

沉重
很重：千斤百钧沉重沉极沉颠颠死沉烂重
庞大沉重：重笨膨脝榔槺蠢笨
大而重：笨重
笨重，不灵活：迟笨
粗大笨重：粗(粗笨；粗夯) 村蠢
粗糙笨重：笨(～家具；傻大～粗)
过于笨重：严重
坚硬而沉重：顽重
又厚又重：厚重
密实厚重：质重
物重的样子：錪錪
(重量大：重)

愚蠢

蠢(蠢笨；蠢愚)　嗤　笨　蠢（愚蠢）　荒昧　愚傻　芚愚　傻气　不聪明　傻里巴机　傻里八机
愚与贤：愚贤
糊涂愚蠢：昏愚
粗野愚蠢：村顽
狂妄愚蠢：狂蠢
既愚蠢又懒惰：愚戆窳惰
愚蠢而鄙陋：顽陋
似智而实愚：愚智
非常愚蠢：愚不可及
(愚笨，愚昧无知：愚蠢)

不灵活

笨　呆(呆板；呆笨；呆涩；呆滞；滞呆)　痴（痴滞）　硬(死硬；老硬；僵硬)　觝滞　死杀　古板腐板　刻板　死板　担板
不够灵活：实心眼
心眼不够灵活：实心
显得死板：发死
迟钝，不灵活：木头
　头脑迟钝，不灵活：呆憨　愚笨
呆滞不灵活：痴呆
呆板，不灵活：机械
死板，不灵活：死巴
固执守旧，不灵活：古板
僵硬发直，不灵活：僵直
执着、不灵活：呆气　傻气　傻劲儿　傻头傻脑
迟钝不灵活的样子：拉达　拉塔　拉搭

笨拙

笨(呆笨；粗笨)　拙(拙笨；蚩拙)　木(木脑壳：木头脑袋)　蠢（蠢笨）　钝　夯　坌(粗坌；～鸟先飞)　朴劣　不灵巧
粗笨，不精明：卤拙
低劣笨拙：疵拙
怠惰笨拙：懒拙
　懒散笨拙：疏拙　懒拙
迟钝笨拙：屯钝　迟笨　滞拙　讷
愚笨，笨拙：拙
　愚昧，呆笨：痴愚
　迂阔笨拙：迂拙
　孤僻迂拙：孤拙
幼稚笨拙：稚拙
浅陋笨拙：浅拙
　浅俗笨拙：鄙拙
丑陋笨拙：丑拙　陋拙
粗疏笨拙：疏愚
粗鲁笨拙：鲁笨　鲁夯　坌蠢
鲁钝笨拙：驽拙
笨拙不灵：钝迟
事事笨拙：百拙
不善经营，笨拙而无计谋：鸠巢计拙
真正聪明灵巧的人表面上看好像很笨拙似的：大巧若拙
呆笨之态：木鸡

鲁莽

莽(莽莽；莽壮)　卤（卤莽）　愣(毛～)　冒(冒失；～率)　贸　楞　粗（粗暴）　孟浪　猛浪　末浪突悖　戆投
粗率鲁莽：疏莽
言语、行动轻率鲁莽：莽撞
说话、行动鲁莽或不知分寸：撞头撞脑
动作鲁莽：楞手楞脚
行动鲁莽，不知厉害：不知死活
粗暴鲁莽：糙　鲁（粗鲁）　粗（粗莽）　村野　农野　野蛮
　愚蠢粗鲁：笨　愚鲁　愚卤　磨牛(～如故)
(粗疏，莽撞：鲁莽)

另见：轻率

笨bèn

不黏的（谷物）。如：～谷子。/～高粱。/是～的是黏的？

笨ben

笨伯笨蛋笨活儿笨人笨事笨重笨拙蠢笨粗笨呆笨愚笨拙笨嘴笨笨口拙舌笨鸟先飞笨手笨脚笨头笨脑

笨

（同）呆傻痴憨戆
（反）巧灵

笨bèn

不灵敏：睛雯道，“惟有我是第一个要去，又懒又～，性子又不好，又没用。”(六二·1475)见识又浅，口角又～，心肠又直率，人家给个棒槌，我就认作针。(十六·324)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。