秤砣虽小压千斤比喻事物虽小不可小看； 很小的事物，在一定条件下，放在一定的位置，也可以发挥很大作用，或年轻人有才能也能胜重任。明·吴承恩《西游记》第三十一回： “你原来没眼色，认不得人。俗语云： 尿泡虽大无斤两，秤砣虽小压千斤。他们相貌空大无用； 走路抗风穿衣费布，种火心空，顶门腰软，吃食无功。咱老孙小自小，斤节。”
秤砣虽小压千斤chèngtuó suī xiǎo yā qiānjīn源自明·俞弁《山樵暇语》：“尤延之极短小，寿皇尝问之：‘外廷谓卿为秤锤，有此语否？’对曰：‘秤锤虽小，斤两分明。’上颔之。”
南宋尤袤，字延之，绍兴十八年(1148年)进士，后来官居礼部尚书，颇有政声，《宋史》中有传。尤袤亦工诗，与杨万里、范成大、陆游齐名，文学史上称“南宋四大家”。就是这样一位赫赫有名的人物，个子却长得很矮。一天，宋孝宗问尤袤：“听说人们称你为秤锤，真有这样的话吗？”尤袤回答说：“秤锤虽然小，有了它才能称斤两。”孝宗听后点头赞同。这便是“秤砣虽小压千斤”一语的语源。
现此语常用来比喻在生活中，有的人貌不惊人，才不压众，不被人们所注意，然而却在某件事情上起到不可缺少的关键性作用。
秤砣虽小压千斤（谚）指杆秤上的秤砣虽然小，却能压住千斤的重量。比喻岁数小或身材矮的人往往很有智谋与才能，不可小觑。
秤砣虽小压千斤谚指杆秤上的秤砣虽然小，却能压住千斤的重量。比喻岁数小或身材矮的人往往很有智谋与才能，不可小觑。《三宝太监西洋记》二四回：“刘荫道：‘这等一个小番，胡敢放开这大口，敢说这大话？’玉堂道：‘秤砣虽小压千斤，我和你也要提防他些。’”
秤砣虽小压千斤见“尿泡虽大无斤两，秤砣虽小压千斤”。
秤砣虽小压千斤意为秤砣虽小，再重的物也能称得起。比喻年轻人也能干大事。
也作：秤砣虽小压千斤，胡椒虽小辣人心
秤砣虽小压千斤chèngtuó suī xiǎo yā qiān jīn见“燕子不大飞千里，秤砣虽小压千斤”。
|