眼饱肚中饥眼睛饱了，肚子不饱。比喻看得见，得不到。也说“眼饱肚饥”。元·无名氏 《隔江斗智》第四折：“那孙家里摆的好席面，只是我刘封没造化，单只看的一看，做了 ‘眼饱肚中饥’ 哩。”《水浒全传》第三十二回：“武行者偷眼看时，却是一瓮窨下的好酒……只见店主人又去厨下，把盘子托出一对熟鸡，一大盘精肉来，放在那汉面前，便摆了菜蔬，用杓子舀酒去。武行者看自己面前，只是一碟儿熟菜，不由的不气。正是‘眼饱肚中饥’，武行者酒又发作，恨不得一拳打碎了那桌子。”明·冯梦龙《醒世恒言》第十六卷：“须寻个人儿通信与他，怎生设法上得楼去方好。若只如此空砑(yà)光。眼饱肚饥，有何用处！”清·张南庄《何典》第十卷：“臭花娘看在旁边，直是眼饱肚中饥，敢怒而不敢言。”
眼饱肚中饥（惯）1 指面对美味佳肴，大饱眼福，却吃不上。2 比喻心中喜爱的人只能看着，不得亲近。
眼饱肚中饥惯❶指面对美味佳肴，大饱眼福，却吃不上。元·无名氏《隔江斗志》四折：“那孙家里摆的好席面，只是我刘封没造化，单只看的一看，做了眼饱肚中饥哩。”
❷比喻心中喜爱的人只能看着，不得亲近。《西湖二集》卷二七：“今你又漠然如土木相似，绝无哀怜之意，我来此两月，终日相对，真眼饱肚中饥也。若再如此数月，我决然一命休矣。”
眼饱肚中饥指眼看着喜爱的人或物，却无法拥有。
也作“眼睛饱，肚里饥”。
赖象嗑瓜子——眼饱肚中饥赖： 通“癞”。本指瓜子解不了癞象的饥饿；转喻所追求的人或物，眼睛能看见却得不到。
也作“赖象嗑瓜子儿——眼饱肚饥”。
|