狗肉上不了大席面狗肉不能端到饭桌、宴席上去招待客人。比喻不够资格,不配抬举,或拿不出手的意思。也比喻卑劣的东西,在隆重的场合没有地位。
狗肉上不了大席面gǒuròu shàng bù liǎo dàxímiàn喻指人素质差不堪扶持,也比喻资格不够或拿不出手。一般理解,认为这是狗肉低贱不能待客的缘故。其实在商周时代,狗肉曾是天子的专用食品,而一般人只能吃些“大羹”。 魏晋南北朝以来,北方游牧民族入主中原,他们靠狗打猎、看管家畜和守护家园,所以忌食狗肉。佛学典籍视狗为不洁之物,严禁屠食,南朝宋、梁皇帝崇信佛学,故颁布诏令禁吃狗肉。唐初、南宋都有诏令禁止屠狗。满族风俗最忌吃狗肉、戴狗皮帽,据说是因为猎犬曾救过努尔哈赤的性命。至今,民间卖狗肉不用刀切,而用手撕,也是出自对“杀”的忌讳。可见,狗肉上不了大席面是有多种历史原因的。 汉民族一般认为,狗摇尾乞食,其貌不扬又食人粪便,故若以其肉待客,当属不雅。这恐怕也是“狗肉上不了大席面”的缘由。 由于南北文化融合,饮食风俗交流,现在狗肉被一些人认为营养丰富,可以款待嘉宾,故该俗语,只有少数地方还在使用。随着人们的动物保护意识日益增强,狗肉不仅上不了大席面,连小席面上也会逐渐减少。
|