澄、洌、清；浑、浊
○澄chéng（形）（水）很清：～清|～彻|～莹|～湛。
○洌liè（形）〈书〉(水、酒)清：泉香而酒～|这里的水是那么清凉甘～|溪水清～见底。
○清qīng（形）纯净：～水|～澈|澄～|天朗气～|激浊扬～|水～见底。
●浑hún（形）浑浊：～水摸鱼|把水搅～。
●浊zhuó（形）浑浊：～流|污泥～水。
澄澂chéng❶ 水清而静。《淮南子·说山》：“人莫鉴于沫雨，而鉴于～水者，以其休止不荡也。”
❷ 宁静。《中论·谴交》：“心～体静，恬然自得。”
澄*澂chéng❶水清
△ 池水～可见底｜～澈。
❷使清明；使清楚
△ 玉宇～清｜～清事实。
另见165页dèng。
说明： 15画；氵部；左右
澄dèng❶使液体里没有溶解的东西沉到底部
△ 水太浑，～一～再用｜～清。
❷挡住容器中液体里的其他东西，把液体倒出来
△ 把米汤～出来。
另见106页chéng。
说明： 15画；氵部；左右
澄澂水很清：～清︱～澈︱～莹︱～湛(zhan)。
另见deng。
澄使液体里的杂质沉淀：～清。
○～沙（过滤后的较细膩的豆沙）。
另见 cheng。
澄chéng❶ 水清澈平静：澄碧｜澄澈｜澄净。
❷ 使清明，清楚：澄清是非｜澄清事实。
另见110页dèng。
澄dèng使液体里的杂质沉淀：澄清│把水澄一澄。
另见69页chéng。
澄dèng使液体里的杂质沉淀下去。另见179页chéng。
澄〔◇澂〕chéng水清澈不流动。《淮南子·说山》：“人莫鉴于沫雨，而鉴于澄水者，以其休止不荡也。”另见262页dèng。
澄见[清澄]
不动1
不动1静 辄 不移(坚定～) 休止
事物相对地稳定、不动：凝(凝定；凝停；凝淡) 澄 静止 静镇
不能活动：死(～扣) 固(～定；牢～)定（定根） 僵(僵硬；僵直)
固定不动：陼堤
停止流动：凝滞
一点不动：僵呆 纹丝不动 文丝不动 文风不动 纹风不动 丝纹不动 丝毫不动 原封不动 一动不动
巍然不动：嵬然不动
不动的样子：佁（佁然） 辄然
安定2
安定2安(安乂；安止；安奠；安辑；安戢；宁安；晏安) 定(宁定；泰定；翕定) 乂（乂安） 帖(帖泰；妥帖) 集 固 澄（澄定） 妥(妥怗；妥绥) 宴 俞(～然) 疑帖 惮惮 怗息 宁晏 晏然 晏如 宁靖 宁静 谧宁 镇宁 清荡 按堵(城中～)
安定与动乱：治乱
政局安定，没有战乱：和平 咸平
安宁和平：安和 缉宁
昌盛安和：阜熙
安居，安定有序：案堵
恢复安定：安复
平静安定：谧安 和平
平稳安定：稳定 稳当 妥安
平安稳定：稳平 平稳 安稳 平妥贴贴 消停 贴席
十分安定稳当：稳稳安安 安安稳稳
安安稳稳地：安然
安定如常，跟以往一样：安堵如故 安堵如常 案堵如故 按堵如故
和谐安定：和会
和睦安定：集定 集安
清静安定：澄宁
清平安定：清定 静晏
吉祥安定：祯泰
悠闲安定：闲泰
生活舒适安定：枕稳衾温
富足安定：丰凝
富裕安定：宽安
太平安定：和治(天下～) 太宁 泰治泰宁
大致安定：粗定 牜角 定
繁荣安定：荣泰
兴隆安定：熙平
兴盛安定：隆泰
长期安定：久固
国家长期安定、巩固：久安
社会秩序长期安定太平：长治久安 长策久安 久安长治
安定的样子：宴然 俞然 阘然(昌乐～)
(平定正常；稳定：安定)
另见：心安 居住 生活 动荡2 不安定
清澈1
清澈1渌 湜 滢 湛清 湛淡 澄明澄清 镜澄 镜澈 鼎濙 清泚清湛
清澈和混浊：清浑
水色清澈：清深 清奥
水流清澈：清浏
江水清澈明亮：澄江如练 澄江仙练
秋水明净：霜清
清澈而碧绿：澄碧 泓碧 澄绿
平静清澄：平澄
清澈而不流动：澄
清澈有波纹：清漪 清凌凌
清澈有小波纹：清涟
清澈而平静：清渟
清澈不深：清浅
清澈而深：淡泞
清澈幽深：澄黝
清澈而深邃：清深
明亮而清澈：明彻
明静清澈：渟瀓 渟膏
明净清澈：镜渌 廓清
清明，清澈：清澄 清渫
清澈润滑：清溜
清澈而平静：澄静
清澈而寒冷：清冽
清冽的样子：湛冽
清澈而深邃：澄深
清澈透明：清莹
水清澈透明：水清如镜
清澈如镜：澄镜
水很清澈：水洁冰清
非常凉爽，非常清澈：清冽可鉴
清澈见底：澄澈 水清石见 水清石出 水清石现
深而清澈：浚照
甘美清澈：甘冽
清澈的样子：漻（漻漻） 湑（湑湑） 泓(泓泓；泓然；泓澈) 湛（湛然）湜湜 皎澈 皎澄 浏如 汀滢 渟澄
清澈明亮的样子：清悠悠
清澈而流动的样子：清活活
澄澈的样子：碧霭霭
清澄的样子：渟濙
清澈明洁的样子：澄澄
(水清净透明：清澈)
明净
明净澄(澄明；澄清；澄虚) 朗洁 镜洁 镜净 霜净 朗净(月色～) 朗彻 莹净 水月
洁白明净：练明
新鲜明净：鲜澄 鲜澂
清洁明净：清英
清新明净：淡泞
清澈明净：清粼 清净 镜皦
清亮明洁：澄澈
明亮澄澈：光洁
晶莹洁净：明瑟(水木～) 莹净
高而明净：高朗
明净的样子：皛清 皦镜 童童 霜艳
清澈明净的样子：磷磷
明洁的样子：珑(～玲；璁～)
光亮明净的样子：荡荡
(明丽而洁净：明净)
澄cheng另见deng。澄碧 澄彻 澄澈 澄清 澄莹 澄湛 澄思寂虑 澄源正本 江澄如练
澄deng另见cheng。澄清 澄沙1 澄浆泥 黄澄澄
注释： 1过滤后较细腻的豆沙。
澄（一）chéng （二）dèng【辨形】右上是癶 。15画。形声。
【辨义】澄（一）chéng水很清：澄碧|澄澈|澄净|澄静|澄空|澄明|澄莹|澄湛。
〔澄清〕
❶ 清澈。
❷ 肃清（混乱局面）:揽辔澄清。
❸ 弄清楚(认识、问题等)。
（二）dèng使液体里的杂质沉下去：澄清|澄沙|澄浆泥。
【辨析】二音主要区别是：
一、词义着重点不同： 澄（一）chéng主要形容“水很清”；（二）dèng着重表示“使水清”。
二、适用对象不同： 澄（一）chéng“澄清”的第
❷
❸义项用于动作义，施动的对象是“混乱局面、认识、问题”等抽象事物；（二）dèng施动的对象是“液体里的杂质”，是具体事物。
三、使用时语体色彩不同： 澄（一）chéng用于书面语；（二） dèng用于口语。
澄dèng调治绘画颜料的一种过程，把颜料研成粉状，总胶后澄清：这是上好的胭脂拧出汁子来，淘～净了渣滓，配了花露蒸叠成的。(四四·1016)
|