一床锦被遮盖比喻请求别人宽容、庇护。《水浒传》第二五回: “只是如今殓武大的尸首,凡百事周全,一床锦被遮盖则个。别不多言。” ●宋周密《齐东野语·淮西之变》: “且以王德为都统,郦琼副之……及德(王德)视事教场,诸将执挝,用军礼谒拜,琼登而言日: ‘寻常伏事太尉不周,今日乞做一床锦被遮盖。’ ”宋代郦琼一向与王德不和。 后王德做了都统, 郦琼恰是他的副手。郦琼惧怕,便向王德谢罪,谓平时侍奉不周,请求都统做一床锦被予以遮掩。
一床锦被遮盖喻以美掩丑。请人包涵,遮饰之辞。元末明初·施耐庵、罗贯中《水浒全传》第二十五回:“只是如今殓武大的尸首,凡百事周全,一床锦被遮盖则个。别无多言。”明·冯梦龙《古今小说》第四卷:“贫家百事百难做,富家差得鬼推磨。虽然如此,也亏陈小姐后来守志,一床锦被遮盖了,至今河南府传作佳话。”清·赵翼《陔余丛考·成语·一床锦被盖过》:“《宋史》,郦琼素与王德不睦,会张浚以琼副德为都统制,琼惧谓德曰:‘向来事太尉不周,今日乞一床锦被盖过。’德不答,琼遂叛降刘豫。”
一床锦被遮盖比喻用好事来遮掩原先的罪恶或丑行。
一床锦被遮盖yī chuáng jǐn bèi zhē gài比喻请求别人通融、庇护。宋·周密《齐东野语·淮西之变》:“且以王德为都统制,郦琼付之……及德视事教场,诸将执挝,用军礼谒拜,琼登而言曰:‘寻常伏事太尉不周,今日乞做一床锦被遮盖。”’《水浒传》二五回:“只是如今殓武大的尸首,凡百事周全,一床锦被遮盖则个。”
|