排解；排遣páijiě páiqiǎn【同】 都是动词；都指消除不愉快的因素；都是中性词；都有书面语色彩；都能作带宾谓语；都能重叠为ABAB的形式。
【异】 “排解”侧重指借自身的行动或别人的言语开导来解开痛苦的心结，淡化不愉快的心情；常与“心情”、“痛苦”、“烦恼”、“纠纷”等词语搭配。[例]你多陪她说说话，帮她～一些苦恼与烦闷。“排遣”侧重指借某人某事排除引起不愉快的心理因素；常与“寂寞”、“孤独”、“忧愁”、“痛苦”、“烦闷”等词语搭配。[例]她每天与小狗亲热，以～内心的孤独。
【反义】 排解—搬弄 挑唆/ 排遣—郁积 积压 堆积
排遣páiqiǎn〈动〉借事来消除寂寞或烦闷：排遣忧愁│设法排遣。
【同义】排解。
【排遣】借某种事消除(寂寞、烦闷等)。如：用读书来排遣烦闷。
排遣
排遣排除愁闷。林则徐《与刘建韶》：“务望勉加～，切勿过为奉倩之伤。”
排遣／无法排遣
排遣
排遣排(排解；迁排) 解（挥解） 散（疏散） 消取 疏豁 遮拦 遮阑 支吾
排遣忧愁：娱忧 散虑
排遣烦闷：散闷
排除烦闷：解闷
闲聊解闷：拉闲散闷
排遣愁闷：散愁
排遣郁闷之情：散情
排遣哀伤：娱哀
排遣悲伤：娱悲
中年人以丝竹陶情排遣哀伤：丝竹中年
排遣愤懑：释愤
消除心中的气愤：解气
发抒排遣自己的感情：自遣
打发排遣：拔遣
开解，排遣：霍索
发泄，排遣：陶泄
(借某种事消除寂寞和烦闷：排遣)
另见：消除 寂寞 烦闷 忧愁 忧郁︱抑制
排遣（同）排解
排遣pái qiǎn排除不快情绪：有时闷了，又盼个姊妹来说些闲话～； 及至宝钗等来望候他，说不得三五句话，又厌烦了。(四五·1039)
|