担不是惯不是：差错，过失。指承担出错的责任。《红楼梦》一一二回：“老爷派我们看家，没有事是造化，如今有了事，上下都担不是，谁救得你。”
承担责任
承担责任担任
承担责任、工作或费用：担负
承担错误或责任：担不是
承担过失：任过
承担罪过：引愆
承担过错的责任：受过
承担罪责：吃罪(～不起) 背罪
代替别人承担罪责：顶罪
受雇替凶手承担罪责：顶凶
代人承担责任：顶号 顶杠 顶缸
替别人承担过错：代人受过 李代桃僵 李僵代桃 桃代李僵 桃僵李代 以桃代李 将李代桃 僵李代桃
某事由自己承担责任：非异人任
敢于承担责任：敢当
敢于承担责任，有魄力：担当
能力小但承担的责任大：器小盛大
才能小而肩负的责任大：才小任大 材小任大
全部承担责任等：一力担当
不承担责任：问诸水滨
胆小不敢承担责任：缩头缩脑 缩头缩颈
做事胆怯，怕承担责任或怕惹麻烦：胆小怕事
小心谨慎，胆小怕事：怯红怕黑
局促不安，胆小怕事：拘拘儒儒
奴颜婢膝，胆小怕事：狗头鼠脑 担不是dān″bú·shi承当过错： 宝玉笑道，“你的意思我猜着了，你想着只你一个跟了我出来，回来你怕～，所以拿这大题目来劝我。”(四三·999)说不得姐姐担个不是，暂且把老太太查不着的金银家伙偷着运出一箱子来，暂押千数两银子支腾过去。(七二·1755)
|