打起来没好拳,骂起来没好言(谚)厮打起来,就不会有留情的拳头;骂詈起来,就不会有文雅的语言。指打架骂詈的双方,一般都很难冷静。 也作 ❶ 打人没好手,骂人没好口。 ❷ 骂人无好口,打人无好手。
打起来没好拳,骂起来没好言谚厮打起来,就不会有留情的拳头;骂詈起来,就不会有文雅的语言。指打架骂詈的双方,态度都很难冷静。陈登科《风雷》一部四五章:“人常说:‘打起来没好拳,骂起来没好言。’俺说了两句气话,春芳他们就认真了。”
打起来没好拳,骂起来没好言比喻一旦撕破脸起了争执,不可能有什么好话说出来或好的手段使出来。 也作:打无好拳,骂无好言
打起来没好拳,骂起来没好言dǎ qǐlɑi méi hǎo quán,mà qǐlɑi méi hǎo yán指一旦打骂起来就不会有好结果。 【例】人常说:“打起来没好拳,骂起来没好言”,俺说了两句气话,春芳她们就认真了。(陈登科《风雷》) 也作〔打仗没好手,吵架没好口〕。 【例】常言说:“打仗没好手,吵架没好口”,你有来言我有去语,一会儿便吵得不可开交。(单田芳《燕王扫北》)
|