如皋射雉借指男子显露才华。宋苏轼《和梅户曹会猎铁沟》诗: “向不如皋闲射雉,归来何以得卿卿。” ●《左传·昭公二十八年》: “昔贾大夫恶,娶妻而美,三年不言不笑。御以如皋,射雉,获之,其妻始笑而言。贾大夫曰: ‘才之不可以已。我不能射,女遂不言不笑夫! ’ ” 恶: 相貌丑陋。皋: 皋泽。雉(zhi):野鸡。相传古代贾大夫相貌丑陋,其美妻三年不说不笑。后贾大夫驾车带她去射获一只野鸡,她见其夫有才能而破颜为笑。
如皋射雉指贾大夫射雉,如皋其妻始言笑之事。《左传·昭公二十八年》:“昔贾大夫恶,娶妻而美,三年不言不笑。御以如皋,射雉,获之,其妻始笑而言。贾大夫曰:‘才之不可已。我不能射,女遂不言不笑夫! ’”后用以比喻以才华博得女子的欢心。宋苏轼《苏轼诗集》十三《和梅户曹会猎铁沟》:“向不如皋闲射雉,归来何以得卿卿。”也作“如皋一箭”。《文选》九晋潘岳《射雉赋》:“昔贾氏之如皋,始鲜颜于一箭。” 如皋射雉
如皋射雉喻指男子以自己的才华得到了女子的欢悦。春秋时,一贾姓大夫貌很丑,婚后美貌的妻子冷漠待之,直到一次外出贾在山林以奇技射中野鸡,不禁为之喝采,始不觉枉嫁。
|