吊儿郎当diào’érlángdāng指一种自由散漫、放任不羁的习气。据考,该词原与唐明皇(玄宗)有关。 张邦绅《云栈纪程》中记载:“明皇入蜀,雨中于此(指上亭铺)闻铃声,问黄幡绰曰:‘铃语云何?’对曰:‘似谓三郎郎当!’”这里的“三郎”是唐明皇李隆基的小名,是当时宫中对他的昵称。唐玄宗天宝十四载(755年),节度使安禄山起兵叛乱,唐明皇惊惶失措,逃往四川避难。当他询问“风铃声是什么意思”的时候,黄幡绰机灵地回答道:“铃声好像是在说三郎郎当。”黄故意采用“郎当”一词,是有其深刻用意的。因为“郎当”原来可以形容人的颓唐、潦倒、马虎,黄幡绰借此对唐明皇进行讽谏,希望他振奋精神,以国事为重,迅速镇压叛乱。 “吊儿”一词,本来是指悬挂着的小物件,如风铃之类。人们套用唐明皇这个典故,把“吊儿”(风铃)和“郎当”(铃声)连用,形容做人放浪不羁、甘居下游,乃至不成器。
【吊儿郎当】形容仪容不整、作风散漫、态度不严肃等。
吊儿郎当diào·erlángdāng形容仪容不整、作风散漫、态度不严肃、工作不认真。用于态度、神态、模样等,也可以直接形容人。例如: ❶ 他们全穿的是唐装,而且态度也颇吊儿郎当,…… (茅盾《脱险杂记》) ❷ 那孩子吊儿郎当,没什么正经的本事。 ❸ 他的衣着极其随便,还是一副吊儿郎当的模样。 ❹ 他也端了一杯酒站了起来,一改平时那种吊儿郎当的神态,说道: “我说咱们得敬小东一杯。” ❺ 他可不是吊儿郎当的小青年。 “吊儿郎当” 可以跟有关形容词连用。例如: ❻ 你瞧他那份德性,中国人外国派,跟队长说话还戴着个墨镜,吊儿郎当,流里流气,他这样子能当英雄吗?(蒋子龙《赤橙黄绿青蓝紫》) 散漫
散漫漫 涣靡 漫羡 漫诞 谩訑 松垮垮 精神、纪律等散漫:放散 涣散 离涣 离散 离沮 离懈 冰释 懈怠涣散:懈涣 沮丧涣散:沮解 沮散 仪容不整,行为散漫:吊二郎当 吊儿郎当 倚儿不当 懒惰散漫:懈漫 懒慢 懒散 懒惰散漫成性:疏懒成性 疏懒散漫:懒怠 疏阔散漫:简散 松懈散漫:怠散 疲敝散漫:罢散 困顿散漫:邅漫 (随随便便,不守纪律:散漫)
吊儿郎当diǎo er lāng dāng懒散,态度不严肃。如:我不愿意教他们~地瞎起哄。
吊儿郎当(同)不务正业 游手好闲 好逸恶劳
阿二满街串吊儿郎当
|