印度古典戏剧的珍珠
印度古典戏剧的珍珠公元4至5世纪,印度笈多王朝迦梨陀娑(Kaidasa)名剧《沙恭达罗》全名《沙恭达罗的表记》(或《凭表记认出了沙恭达罗》)。取材于印度古典史诗《摩诃婆罗多》和《莲花往世书》。剧中通过修道者的养女沙恭达罗与国王豆扇陀的恋爱故事,反映印度由奴隶制向封建制过渡时期的社会生活,以表达下层人民对美好生活的向往,同时也曲折地揭示了统治者的丑恶灵魂。国王豆扇陀外出行猎,在一处净修林遇见沙恭达罗,两人相爱,自主结合。后来,沙恭达罗上京城找国王,因得罪仙人,遭到诅咒,失落作为表记的戒指,国王也因此忘记前事。最后,国王终于重新获得戒指,记起旧日情人,破镜重圆。全剧结构严密,人物性格鲜明,着墨不多而神态毕现,台词机警,往往意在言外。语言丽而不华,生动凝炼,富于民族特色。因此被称为“印度古典戏剧的珍珠”。
|