词语“分解”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

分解

释义

分解

把对象的整体分为各个组成部分的逻辑方法。如：“树分为树干、树枝、树根、树叶”。分解与划分的思维形式结构相同，即“S分为S₁、S₂、S₃……S_n”。分解不同于划分，参见“划分条”。分解分为思想分解与对象分解两种。思想分解是在思想上把对象分为几个部分，如：把句子分为主语、谓语、宾语、定语、状语、补语等成分。对象分解是把对象本身分为儿个部分，如：把自行车分为车头、车架、车轮等部分。思想分解是对象分解的指导，对象分解是思想分解的客观基础。

分解；合成、化合

○分解fēn jiě

●合成hé chéng

●化合huà hé

（动）两种或多种物质经过化学反应而形成新的物质：～价|～反应|～物|～作用 |氢与氧～成水。

分解fēnjiě

❶把事物的各组成部分分出来
　△ 这篇文章可～成几个段落。
❷说明；交代（多用于章回小说每回的末尾）
　△ 且听下回～。
【同】解说
❸一种化合物分成两种或几种物质的化学反应
　△ 水可～成氢和氧。
【反】化合

分解fēnjiě

❶ 〈动〉把整体分成部分，或把过程分成步骤：力的分解│分解成因数。
❷ 〈动〉一种物质经过化学反应而分成两种或两种以上物质的过程。
❸ 〈动〉分化瓦解：内部分解。
❹ 〈动〉解说，详细叙述：且听下回分解（章回小说用语）。
❺ 〈动〉调解：两人的矛盾终于分解了。

【分解】

1 一个整体分成它的各个组成部分。如：力的分解。2 化学反应类型之一。由一种化合物产生两种或两种以上成分较简单的化合物或单质的反应。例如：　2H₂O2H₂↑+O₂↑（分解成单质）2KClO₃3O₂↑+2KCl（分解成另一化合物和单质）3 排解（纠纷）；排遣。如：矛盾难以分解。4 分化瓦解。如：施加压力，促使敌人内部分解。5 分辩；解释。如：不容分解。6 解说。如：且听下回分解。

搞散

弄散
使分散：分散
　使集中的分散：散(～花；～财)
　迁移分散：迁散
使精神、纪律等松散：涣散(～军心)
使成套的物件分散：拆散　拆解
使家庭成员、伴侣或组织分散：拆散　挑散
　强行拆散恩爱的夫妻或情侣：棒打鸳鸯棒打分飞
　搅乱拆散：搅散
使整体或集体分开：分离(～组织)　分化(～瓦解)　分解
　分解物体：大卸八块　大切八块
使对方的力量崩溃或分裂：瓦解
　从精神和心理上瓦解对方：攻心(～为上)
　削除瓦解：销解
　破坏瓦解：沮解
(使整体的事物分开：搞散)

另见：分开　事物　物品

剖析

剖（剖解）　破析　割析　擗析　开解　解剥　鞭辟　鞭擗
分析，剖析：分解
对事理、思想等的剖析：解破　解剖
剖析疑难：析疑
顺着脉理或条理进行剖析：理解
分别剖析：胪析
推断剖析：推析
裁断剖析：裁剖
阐发剖析：发檗
细致剖析：条析
　细致有条理地剖解：丝析发解
　细致详尽的剖析：毫分缕析
逐层深入，细致剖析问题：剥茧抽丝　剥笋抽丝　抽丝剥茧　抽丝剥笋
剖析明白：解分
剖析得细微透彻：析毫剖芒　剖析毫厘
剖析得深入细致：剖毫析芒
(分析或辨析：剖析)

解释

解(解明；解识；疏解；诠解；讲解)　释(释解；融释；开释；训释；诠释)　译　诠　分辩　交代
解释和表达：诠表
解释和论辩：诠辩
解释书的内容：讲书
解释古语：诂训
古言古语的解释：诂释
解释文字：梳文栉字
解释法律文字：言文
宣传、解释刑法：训刑
解释义理：诠言　释义
解释疑难：解疑　解难
　请求解释疑难：问疑
自我解释：自释
　以言辞自行解释：释言
　因被人嘲笑而自作解释：解嘲
分辩，解释：分解
说明解释：申释
附会解释男女婚姻或社会人际关系：相生相克　相灭相生
牵强附会的解释：燕烛郢书
对受到的指责加以解释：解辩
另一种解释：别致
如何解释：解何
(说明含义、原因、理由等：解释)

另见：说明　含意　意思1　原因　理由　附会

瓦解

瓦散分解解体解沮
国家或集团分裂瓦解：崩离崩分倾荡辐裂分崩离析分崩荡析
国家、集团或组织等分裂瓦解：离析分崩离析涣奔
事物消失瓦解：冰销雾散冰销叶散冰消叶散
分裂瓦解：支解崩析
溃败瓦解：溃崩溃桡溃蹶
崩溃瓦解：崩借崩籍崩解
瓦解的样子：释然
(崩溃或分裂：瓦解)

另见：分裂崩溃

分开

分(～解；分析；～家；～堆；～拨；瓜～)　开(开去；开交；开剖；拉～；撕～；切～；裂～；断～)　披(～沙拣金)　破(破开；势如～竹)　剖(剖分；剖判)　捭判　擘　攽　析（析离）　疏（疏析）　劈
把整体或有联系的东西分开：割（割开）
把整体的事物分开：劈(～开；～成两段)分裂　裂开
　破坏，分裂：破裂
　分裂肢体：辜（辜磔）
　分裂尸体：支解　支磔
把合在一起的东西分开：拆(拆开；～信)
把患传染病的人、畜和健康人、畜分开：隔离　隔别
区分，分开：析分
断绝，分开：断开
疏理分开：疏解
劈襞分开：騞擘
按组织部位分开：分肌劈理
用尖利物把东西分开：划
用手分开：掰(掰开；一～两半)　擗　捌
分开成叉形：叉(～开腿)
分成两部分：牉　对半　对开　中分　半分　一分为二　二一添作五
分成三份：三分(～天下)　三一三十一
分成若干对：分批　分曹
(使人或物不聚在一起：分开)

另见：切开　剪裁　割

分解

（同）分析
（反）化合组合合成

分解fēn jiě

❶调和；排解：四人正难～，有人来请吃饭，方往前边来。(二一·460)我不听见便罢，既听见，少不得替你们～～。(七三·1792)尤氏和奶娘等人也都十分～说，“他不过一时糊涂了，下次再不敢的。”(七四·1826)
❷解说（章回小说用语）:不知秦氏服了此药病势如何，下回～。(十·232)

分解fēn jiě

❶ 使分成几个较简单的化合物；使分成构成成分或元素。1902年虞和钦、虞和寅译述《化学实用分析术》第三编《定量分析法》：“用过锰酸钾十立方生的迈当，适能全分解草酸。”1905年《北洋师范学堂专修科教授预定案》：“专修预科物理化学教授细目：为吾人生活之世界宇宙，长、面积、体积之单位，时、质量之单位，重量及重比，天秤及梃子，密度及于物体之体热之作用，温度及寒暑表，固凝液体气体、溶解凝固及潜热，沸腾及蒸发，云雾雨雪霜，热之传导、热之对流，水平及铅直……电池及电流、电流之发热化用电气灯、电气分解电镀。”
❷ 整体分成部分。1903年《心理学教科书》第二篇：“试取三棱玻璃，以分解日光，则现七色。”1918年7月13日《教育部咨南京高等师范学校招选新生》：“物理：（一）万有引力；（二）力之合成及分解；（三）运动定律及算法。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。