| 单词 | redundancy |
| 释义 | redundancy noun (bre) adjective | ... of redundancies | verb + redundancy | redundancy + noun | phrases adjective➤large-scale, major, mass, massive大规模裁员；大量裁员◆the closure of the mine led to large-scale redundancies.矿山的关闭造成大批工人失业。➤possible, threatened可能裁员▸➤compulsory, voluntary强制性裁员；自愿被裁减➤staff人员过剩➤further进一步裁员... of redundancies➤round, wave一轮裁员◆a fresh wave of redundancies新一轮的裁员verb + redundancy➤make进行裁员◆the bank will be making 3 500 redundancies over the next five years.在未来 5 年内该银行将裁员 3,500 人。➤lead to, result in导致裁员▸➤avoid避免裁员▸➤announce宣布裁员➤rule out排除裁员的可能性▸➤be threatened by, be threatened with, face受到裁员的威胁；面临裁员◆sixty workers at the factory face redundancy.该厂有 60 名工人面临解雇。➤be offered被提为裁减人员▸➤accept, take, volunteer for接受辞退；自愿离职◆34 members of staff have taken voluntary redundancy.34 名员工已经接受自愿离职。redundancy + noun➤programme裁员计划➤notice裁员通知◆redundancy notices have been sent to 200 workers.200 名工人接到了裁员通知。➤package, terms遣散条件▸➤money, pay, payment遣散费；裁员费▸➤costs支付给冗员的费用◆most of the companies' losses stemmed from redundancy costs.公司亏本主要是由于支付冗员费用造成的。phrases➤the threat of redundancy裁员的威胁redundancy /rɪdʌndənsi/ noun [uncountable, countable] (plural redundancies) (bre) (hr 人力资源) a situation when a person loses their job because there is no more work available for them; jobs lost in this way （因劳动力过剩而造成的）裁员，解雇◆thousands of factory workers are facing redundancy in the new year. 新年期间数千名工厂工人面临裁员。◆workers will be offered €5 000 to take voluntary redundancy. 自愿离职的工人将可以拿到 5 000 欧元。◆there could be as many as 32 000 redundancies, 16% of the workforce. 解雇人数可能多达 32 000 人，占全体员工的 16%。◆the employees are entitled to redundancy payments. 雇员有权得到裁员补偿。◆200 workers have been issued with redundancy notices. 200 名工人收到了解雇通知。 ➡ lay-off ⨁ to announce / avoid / make redundancies宣布／避免／进行裁员 ⨁ to accept / face / take redundancy同意／面临／接受裁员 ⨁ compulsory / forced / involuntary / voluntary redundancy/redundancies强制／强迫／非自愿／自愿裁员 ⨁ large-scale / mass / sweeping redundancies大规模／大批／全面裁员 collective redundancy ☞ redundancyredundancy /rɪdʌndənsi/ [uncountable, countable, usually plural] (bre, rather formal) the situation when sb has to leave their job because there is no more work available for them（因劳动力过剩而造成的）裁员，解雇◆thousands of factory workers are facing redundancy in the new year.数千名工厂工人在新年面临下岗。◆she decided to take voluntary redundancy (= to offer to leave her job).她决定接受自愿裁退。◆the threat of compulsory redundancies still hangs over the firm.强制裁员的威胁依然笼罩着公司。◆200 workers have been issued with redundancy notices.已有 200 名工人收到了裁员通知。 ➡ see also make sb redundant → fire verb redundancysee ⇨ leave 23 redundancyn [u] |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。