基于媒介革命视野下我国网络文学的海外传播路径探究
张宏羽
一、媒介革命视野下我国网络文学的海外传播的特性
(一)传播形式多样
长久以来,我国的海外文学传播模式,一直以电影、图书出版等模式进行传播,这种传播模式与形式过于单一化,不能够满足人们对中国文学的多元化认知与阅读需要。而在媒介革命视野下,变革了以往的传播模式,拓宽了我国网络文学的传播渠道,使其不仅可依据以往的文学传播形式进行传播信息,也可依托于先进的技术,生成网络文学形式,使我国文学在网络平台中进行广泛的传递,并打造中国网络文学平台,共海内外的人们阅读中国的文学作品。而在此背景下,中国的网络文学传播模式形式多样,包含动漫形式、影视形式、游戏形式等等,使人们从中认知、了解到中国文化信息,同时这种文学的传播模式,也逐渐吸引较多的海外人士参与到其中进行阅读,满足人们对中国文学信息获取的多元化需要。
(二)传播大众化
在媒介革命视野下,我国网络文学传播呈现大众化的态势。我国网络文学在海外传播过程中,一些商家为了吸引较多的阅读者,其借助技术获取网民的信息,例如:以我国网络文学平台为导向,开展问卷调查活动,通过阅读者填写自身文学阅读偏好,打造满足于大众化的网络文学形式,使海外人们在阅读文学中既满足自身对中国文化的认知需要,也促进对文学作品自身信息的汲取需要。二、媒介革命视野下我国网络文学的海外传播的路径
(一)打造我国网络文学的精品化、正版化
在我国网络文学的海外传播中,应树立我国网络文学传播的品牌形象,使我国网络文学传播模式受到他国的认可,以此吸引较多的民众阅读我国网络文学。媒介革命视野下,打造我国网络文学的正版化、精品化,使我国网络文学向正规渠道与方式进程,能赢得海外人们的信赖,让该我国网络文学传播模式,成为海外人们阅读、获取我国网络文学信息的主平台与渠道。例如:在我国网络文学的海外传播中,以正版化、精品化为契机,拒绝以盗版模式进行传播。
(二)增强我国网络文学传播的专业化程度
媒介革命视野下,推进我国网络文学向专业化向商业化模式进程,也商业发展模式,不断的提升我国网络文学专业化程度,使其在我国网络文学海外传播中获取经济收益,进而推进我国网络文学在海外良好的传递。例如:在我国网络文学专业化程度增强中,选取优秀的编著人员进行我国网络文学编写,提升我国网络文学的层次化、内涵化,吸引读者阅读。
(三)创新我国网络文学传播思维
媒介革命视野下,在我国网络文学传播中,立足于阅读者的需要,打造个性化、多元化的我国网络文学传播模式,以此满足阅读者对我国网络文学多元化需要。同时,推进我国网络文学向娱乐性方向运作,诸如以动漫、游戏、戏剧等模式,传递我国网络文学,促进我国网络文学在海外良好的传播。结语
媒介革命视野下我国网络文学的海外传播,赋予我国网络文学海外传播新的特性,也为我国网络文学海外传播指明方向,提升我国网络文学的海外传播成效,并借助我国网络文学的海外传播模式,促进我国文化的广泛传播,增强我国在国际化发展的地位。因此,在媒介革命视野下,重视我国网络文学的海外传播,提升其傳播质量、成效,进而达到我国网络文学在海外良好、有效、针对、科学的传播目的。