二十世纪中后期英国印裔小说研究的价值与意义

    赵阿 茹娜

    内容摘要:當今,有关英国印裔小说研究是我国外国文学研究近年来的热点,始于二十世纪七十年代至今取得了不错的成绩,但存在的问题是研究成果集中在离散性、后殖民性、女性主义等,且限于个别作家作品的评介,仍处在初级阶段,相比国外研究具有一定的滞后性,欠系统性等问题。就二十世纪中后期英国印裔文学总体研究理论方法的建构以及从宏观角度全面强调英国印裔小说表现内容和特色研究上的价值和意义,是本文的一个崭新的尝试。

    关键词:二十世纪中后期 英国印裔小说 价值与意义

    一.印裔小说研究的价值

    在当今世界文坛中,英国印裔作家的作品颇具传奇性和争议性,其作品反映的社会、经济和政治等问题极具深刻。然而,在国内,从各大知名出版社或学术期刊上可查到的作品研究不过几人的几部作品,主要集中在拉什迪、奈保尔和莱辛的作品研究,极少涉及其他。即便在研究较为深入的奈保尔和拉什迪作品的研究,也存在集中关注几部著作,忽视其他作品的偏颇,缺乏对文学形式特征的整体深入探讨和研究,这是国内外国文学研究中一个普遍存在的问题,也是印裔小说研究的一大缺失。

    二.二十世纪中后期英国印裔小说研究的价值

    国内,有关英国印裔小说研究主要对象是二十世纪九十年代英国印裔主流经典作品,需要对英国印裔文学的主题学和文类学进行深入探讨,所以把研究的时间段推至二十世纪七十年代语境产生的根源年代---殖民语境一起分析还是一块还待开发的领域。研究当二十世纪中后时期英国印裔小说是认识英国其他少数族裔文学乃至整个英国少数族裔文学的重要契机,以便掌握英国少数族裔文学发展的全貌。研究英国印裔小说有助于我们认识多远文化中包括印裔在内的英国整个少数族裔小说中的文化和心理诉求,其文学作品中体现出的主题意义、审美价值及文化价值等可以起到借鉴和启发的作用。

    二十世纪中后期的英国正处在多元文化互相交融、少数族群混居的社会文化大背景。这一时期英国印裔小说,尤其是获奖作品和影响较大的作品,对解读和界定英国少数族裔小说的特征起到至关重要的作用。将通过理论梳理与文本个案研究,把英国印裔小说置于二十世纪中后期的英国文化语境中,总结这一时期英国少数族裔小说的基本面貌,重要作家和作品,探讨二十世纪中后期英国印裔小说的独特发展路线;在文学形式上,侧重文本细读与理论关照相互结合,探讨二十世纪中后期英国印裔小说的文学叙事特征,其独特的审美空间和表达形式,深入探讨其文学魅力与文化意义。

    三.二十世纪中后期英国印裔小说研究的意义

    1.在研究内容上,把二十世纪中后期英国印裔较有影响的作品纳入研究,把九十年代研究成果引向七十年代作品的分析当中,研究它们的文学表现形式和审美意义,拓展国内英国印裔文学研究的领域。

    2.将着重分析印裔小说超越故事范畴的艺术成分,探寻所选文学作品文学性的开拓和创新。

    3.在科研方面,二十世纪中后期英国印裔小说研究能够丰富和完善英国印裔文学研究。

    4.研究和介绍二十世纪中后时期英国印裔小说,可以开阔我们的视野,对我国的少数民族文学创作提供参考和启发。

    5.在教学方面,少数族裔文学研究对未来有关文学教学内容起到补充作用,以窥见二十世纪中后时期英国多元文化下的少数族裔文学全貌。

    参考文献

    [1]林承节著《后殖民统治时期的印度史》北京大学出版社,2004年版.

    [2]林承节著《独立后的印度史》北京大学出版社,2004年版.

    [3]石海军著《后殖民:印度文学之间》北京大学出版社,2006年版.

    [4]尹锡南著《英语文学中的印度》巴蜀书社,2008年版.

    [5]张晓红“记忆的家园,历史的想象—解读拉什迪的《物业的孩子》,《当代外国文学》,2007第2期.

    [6]吴锡民“‘拉什迪风波论”,《外国文学评论》,1998第1期.

    基金项目:本文是作者2018年3月内蒙古自治区教育厅科研项目“二十世纪中后期英国少数族裔小说研究”的阶段性成果,项目编号:NJSY18387.

    (作者介绍:赵阿茹娜,内蒙古包头师范学院外国语学院副教授,主要从事英美文学研究)