辛苦；辛劳xīnkǔ xīnláo【同】 都兼属形容词和动词。作为形容词，都有做事尽心尽力，付出了很多脑力或体力的意思；作为动词，都指劳作。
【异】 “辛苦”作为形容词，侧重指身体、精神劳苦；用于口语和书面语；用于所有使人感到劳苦的活动，使用范围较广；多作谓语，还可单独充当句子成分；能重叠成AABB式。作为动词，主要用于求人做事，是一种客气用语。[例]群众感激地对抗洪战士说：“你们～了，喝口水吧。”｜这事还得请你～一趟。“辛劳”作为形容词，侧重在劳累；可单用；多用于书面语；一般用于工作，包括体力劳动和脑力劳动；多作谓语和定语；不能重叠。作为动词，一般不作客气用语。[例]看着上涨的洪水，农民们担心一年的～又要落空了。｜厂长为了工厂的生存而～，一年来，从未在节假日休息过。
【反义】 辛苦—舒适 舒服 闲适/ 辛劳—安闲 悠闲 安逸
|