几乎；简直jīhū jiǎnzhí【同】 都是副词；都可表示非常接近、差不多完全如此的意思。
【异】 “几乎”是非常接近，差不多，侧重于表示估量；语义较轻；常放在动词、形容词、名词前，且动、形往往包含数量词语。此外，还可表示眼看就要发生而结果并未发生，相当于差点儿，用在动词前，例如：“几乎摔倒了”；“简直”没有这种意思。[例]电话那头的声音太小了，～听不清。“简直”表示完全如此，或差不多完全如此；侧重于表示夸张；语义重；常构成“简直是……”，“是”字后面可以是名词、动词、形容词；也常用于带“得”补语句，句式可以是“简直+动词+得”，也可以是“动词+得+简直”。[例]～是胡闹！
|