管理；管制ɡuǎnlǐ ɡuǎnzhì【同】 都是动词；都有加以约束的意思。
【异】 “管理”侧重于安排处置、保管料理和管教照顾，强制意味较轻；对象多较具体，可用于人、动物、事、物，例如：现金、伙食、档案、图书等，使用范围很大；中性词；兼用于书面语和口语；可重叠成ABAB式。[例]～好学生是学校工作的重要方面。“管制”侧重于强制、监督、控制，强制意味很重；可用于人、事、物，一般不用于动物，用于人时，只指坏分子、罪犯，用于事时，多是有关军事、治安的在非常时期或特殊情况下采取的强制措施，例如：军事管制、交通管制等，使用范围较小；含贬义；多用于书面语或正式场合；无重叠式。还可用为名词，是刑罚名，指对坏分子、罪犯施行的强制管束；“管制”无此用法。[例]由于示威游行，这两天实行了交通～。
|