表露；流露；显露biǎolù liúlù xiǎnlù【同】 都是动词；都有显示出来的意思；都用于书面语。
【异】 “表露”侧重指有意识地表现；适用范围较窄，只能用于抽象事物；不能带“着”，可带“了”、“过”；常与“感情”、“心迹”、“不安”等搭配。[例]苏童《妻妾成群》：“颂莲在卓云那里嗑了半天瓜子，嗑得有点厌烦，她不喜欢这些零嘴，又不好～出来。”“流露”指不由自主地显露，侧重于无意识地表现；适用范围也较窄，只能用于思想、情绪等抽象事物；能带“着”、“了”、“过”；常与“真情”、“不满”、“神情”等搭配。[例]他的每一首诗，字里行间都～出对祖国的热爱之情。“显露”侧重于不明显的事物变得明显可见，往往是自然地显示或表现出来；适用范围广，可用于人、具体的或抽象的事物；能带“着”、“了”、“过”；常与“山峦”、“房屋”、“才华”、“生机”、“情绪”等词搭配。[例]丁玲《太阳照在桑干河上》：“她从不～她和这些人中间有不可调解的怨恨。”
【反义】 表露—隐瞒 遮掩 遮盖 埋藏/ 流露—蕴含 掩饰 隐藏/ 显露—隐藏 隐蔽
|