暗影;阴影ànyǐnɡ yīnyǐnɡ【同】 都是名词;都指阴暗的影子。 【异】 “暗影”侧重影子不亮,光线很弱,含有模糊、不明朗的意味;语义不如“阴影”重;没有比喻用法。[例]秦牧《潮汐和船》:“四周看不到一点陆地的~,也看不见一只飞鸟。” “阴影”侧重影子有神秘的意味,有时还有不祥的意味;语义比“暗影”重。此外,还喻指黯然的情绪,并常用于比喻,例如:“新的冲突使和谈蒙上了阴影”;“暗影”没有这样的意思。[例]艾芜《一个女人的悲剧》:“两片乱葬坟,在月光下显出一堆一堆青黑的~。” 【反义】 暗影—明光/ 阴影—明光
|