五侯鲭借指美味佳肴。唐韩翃《送刘长上归城南别业》诗: “朝还会相就,饭尔五侯鲭。” ●《西京杂记》卷二: “五侯不相能,宾客不得来往。娄护丰辩,传食五侯间,各得其欢心,竟致奇膳。护乃合以为鲭,世称五侯鲭,以为奇味焉。” 能: 和睦。鲭(qing ): 合鱼肉而烹煮成的食品。才士娄护善辩,能周旋于五侯之家,并各得欢心,五侯都以精美佳肴款待娄护。娄护曾将五侯所赠美肴合烹,称为五侯鲭。
五侯鲭【出处】 晋·葛洪《西京杂记》卷二:“五侯不相能,宾客不得来往。娄护丰辩,传食五侯间,各得其欢心,竞致奇膳。护乃合以为鲭(zheng),世称五侯鲭,以为奇味焉。” 【释义】 汉代娄(一作楼)护,善于言辞,当时有五诸侯王争名,不许宾客同时来往于各家,只有娄护能俱得其欢心。五侯争相馈送他美味,娄护将五家的菜肴合在一起,味道尤佳,称为五侯鲭。后以此典指美味;也形容人与权贵结交。 【例词】 侯鲭 五侯鲭 传食诸侯交欢五侯 【用例】 〔传食诸侯〕 清·程先贞《寄顾亭林侨寓济宁》:“独行无旅伴,传食有诸侯。” 〔侯鲭〕 宋·吴潜《满江红》:“想当年,日日醉芳丛,侯鲭美。” 〔五侯鲭〕 唐·韩翃《送刘长上归城南别业》:“朝还会相就,饭尔五侯鲭。”
五侯鲭五侯故事。五侯,指汉成帝五个母舅王谭、王根、王立、王商、王逢时同日封侯,时人称五侯。鲭,肉鱼杂烩。晋葛洪《西京杂记》二:“五侯不相能,宾客不得来往。娄护丰辩,传食五侯间,各得其欢心,竞致奇膳,护乃合以为鲭,世称五侯鲭,以为奇味焉。”后比喻美味佳肴。《全唐诗》二四四韩翃《送刘长上归城南别业》:“朝还地相就,饭尔五侯鲭。”宋苏轼《苏文忠诗合注》二二《次韵孔毅父集古人句见赠》:“今君坐致五侯鲭,尽是猩唇与熊白。”
|