风吹连檐瓦，雨打出头椽跟房檐相接的瓦遭风吹，露在房檐外边的椽子挨雨打。旧喻好出头露面，锋芒毕露的人首先遭祸殃。
风吹连檐瓦，雨打出头椽（谚）连檐瓦： 瓦房上放置在檐口的瓦。出头椽： 露在房檐外的椽头。指连檐瓦风来先吹着，出头椽雨来先打着。比喻冒尖人物往往容易先受冲击。
风吹连檐瓦，雨打出头椽谚连檐瓦：瓦房上放置在檐口的瓦。出头椽：露在房檐外的椽头。指连檐瓦风来先吹着，出头椽雨来先打着。比喻冒尖人物往往容易先受冲击。张行《武陵山下》三六：“唉，风吹连檐瓦，雨打出头椽。像高二佬这样千个里难选一个的人，死得好苦！”
风吹连檐瓦，雨打出头椽檐： 屋顶伸出的边沿部分。椽(chuán): 放在梁上架屋面板和瓦的条木。比喻突出、能干的人往往容易遭到攻击。
风吹连檐瓦，雨打出头椽椽(chuan):放在檩上架着屋面板和瓦的木条，暴露在外，则受日晒雨淋之蚀。比喻出类拔萃的人往往会受到众人的攻击而受到伤害。
|