词语“非驴非马”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

非驴非马

释义

非驴非马

既不像驴，也不像马，什么都不像。比喻不伦不类的东西。

非驴非马

比喻物事不伦不类。《民国通俗演义》第六九回： “屈以巡按使兼总司令，布告中外，非驴非马，惊骇万状。”
●《汉书·龟兹传》： “〔龟兹王〕乐汉衣服制度，归其国，治宫室，作檄道周王出入传呼，撞钟鼓，如汉家仪。外国胡人皆曰： ‘驴非驴，马非马，若龟兹王，所谓也。 ’ ” 龟兹： qiu ci。檄道：巡行警戒的道路。: 俗作 “骡”。西汉时，龟兹国王与汉修好，他喜欢汉朝礼仪及宫廷生活，刻意模仿。西域其他国家则讥笑其举止非驴非马，象一头骡子。

非驴非马fēilǘ-fēimǎ

原谓既不是驴也不是马。典出《汉书·西域传下》：“驴非驴，马非马，若龟兹王，所谓骡也。”
西汉时，乌孙国国王的妻子乌孙公主刘解忧本是汉朝楚王刘戊的孙女，嫁到乌孙国多年后，送她的女儿弟史去汉朝学习鼓琴。弟史学成后，汉朝派人送她回国，路过在今新疆库车一带的古代西域小国龟兹国时，龟兹国国王绛宾对她倾慕已久，希望她留下。绛宾向弟史的母亲乌孙公主说明了自己想娶弟史做夫人的心愿，乌孙公主便同意了这门婚事。
不久，绛宾带着夫人弟史来到汉朝京城长安向汉宣帝刘询朝拜，汉宣帝给他们夫妇发了印绶，还把弟史封为汉家公主，又赐给他们大量的财物。绛宾夫妇在长安住了将近一年才回国。
这以后，绛宾又多次来长安朝贺汉朝皇帝。这对音乐佳偶喜欢汉朝的衣服和各种礼仪制度，回国后，也效仿汉的法度，建筑宫室，在四周修建巡逻的道路，自己出入时，由侍从呼喊口令，击鼓敲钟，这与西域传统习俗相去甚远。邻近国家的人知道后讥讽说：“驴不是驴，马不是马，像龟兹王绛宾，正像人们所说的骡子一样。”
后人用“非驴非马”比喻不伦不类，什么也不像。

非驴非马fēilǘ-fēimǎ

比喻什么也不是，不像样子。
【同】不伦不类

【非驴非马】

不像驴也不像马，比喻不伦不类的东西。

非驴非马

汉龟兹王效仿汉朝服饰制度而遭胡人讥笑事。《汉书 · 西域传下》：“ （龟兹王）后数来朝贺，乐汉衣服制度，归其国，治宫室，作徼道周卫，出入传呼，撞钟鼓，如汉家仪。外国胡人皆曰：“驴非驴，马非马，若龟兹王，所谓驘也。’”驘即骡，马驴杂交而生。后以此形容不伦不类、什么也不象的事物。

非驴非马fēi lǘ fēi mǎ

〈成〉指不伦不类什么也不像的东西。鲁迅《两地书·十一》：“这封信非驴非马不文不白的乱扯一通，该值一把火，但反过来说是现在最新的一派文字，也可以的，我无乃画狗不成耳。”《文汇报》1991年6月5日第6版：“京剧与迪斯科的联姻，是近年来新冒出来的另一种‘时髦’。本来嘛，非驴非马也可以，骡子就是非驴非马。只是它似乎连骡子也不是……”

去了角的公鹿——非驴非马

鹿与驴马体型相类。喻什么也不是，也不像。

非驴非马fēi lǘ fēi mǎ

比喻什么也不像，不成样子。鲁迅《两地书》一集一一：“这封信非驴非马不文不白的乱扯一通，该值一把火，但反过来说是现在最新的一派文字，也可以的，我元乃画狗不成耳。”

非驴非马

既不像驴，也不像马，什么都不像。比喻不伦不类的东西。

相像

像（像似）肖(肖似；相肖；克肖) 随想(云～衣裳花～容) 不啻直似相似似类类同设若如同一似有似似乎似的一样
与某事物相像：比方相亚
与某事物形状相似：像形
像这样：许（如许）若(～个) 偌乃恁(恁地；恁样；恁厮) 这样这般如斯为尔若此如此能梗
像原样：如初如故
态度没有变化，完全像从前一样：一如既往
十分相像：俨(俨然；俨如) 像煞真似神似浑似脱似恰似切似一似曲似怪似酷似酷肖毕肖逼肖惟肖曲肖神肖肖神肖似浑如宛类宛然迫真毕现酷类至如一如一若活像活似活脱活托活忒忒何其相似乃尔
酷似真的，非常相像：逼真逼肖逼真毕肖
极像真的：逼真
两件事情非常相像：如出一辙如出一轨若出一轨若出一辙如循一轨
不相像：不肖
全不像：浑不比
不伦不类，什么也不像：非驴非马非马非驴

各种形态的事物

排列成行的事物：衙(柳～)
成对的事物：雌雄
成双配对的事物：鸳鸯
比并的人物或事物：鲽鹣
连贯而成的事物：串(羊肉～)
连绵不断的事物：片(一～心；一～地)
飘忽不定的事物：飘瓦
散乱、漂泊不定的事物：飞蓬(心如～)
对立的事物：水火冰炭
两相对峙的事物：鹬蚌
无形和有形的事物：幽明
不伦不类的事物：非驴非马

某种形态的物品

须状的下垂物：苏(流～)
成对成双的东西：双(～手) 对(～联；配～) 鸳鸯(～剑) 雌雄(～剑)
扎成束的东西：把(把子；扫～)
成条把的东西：束(花～；光～)
植物及其他物体上像须的东西：须(须须；触～)
系在物体上垂着的东西：坠(坠子；扇～；耳～)
扁担和挂在两头的东西：担(担子；货郎～)
把东西扎在扁担两头的担子：高肩担
插在孔洞里的东西：插子
整齐地堆成的东西：垛(柴～；草～)
带有缝隙的堆积物：隙积
坟状的堆积物：封
排列整齐之物：雁齿
排列有序的华美物品：锦窠
直立的东西：笔管条直
包裹起来的东西：包(肉～；药～)
重迭的物品：百叶(～窗)
不伦不类的东西：四不像非驴非马非熊非罴非罴非熊

非驴非马

（同）不伦不类不三不四

非驴非马

既不是驴，也不是马。形容事物不伦不类。西汉宣帝时，西域龟兹国王到都城长安来朝贺，对汉朝宫室的格局礼仪等产生了浓厚的兴趣。回到龟兹，国王修建了许多汉式宫殿，里面的器物摆设，侍从的衣服装饰以及日常礼仪与汉朝的一模一样。西域其他国家的人看不惯，在背后指指点点，对龟兹国人说：“你们国王驴不像驴，马不像马，就像一头骡子！”(见《汉书·西域传》)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。