【隔音符号】书面上分隔音节的符号。《汉语拼音方案》规定: ɑ、o、e开头的音节连接在其他音节后面的时候,如果音节的界限发生混淆,就用(’)加以分隔。如bi’ɑn(彼岸),别于biɑn(变)。
隔音符号拼音文字用以表明音节之间界限的符号。也有人称之为“分音符”。各民族语言使用的隔音符号各不相同。有的使用特定字母隔音。如:俄语中使用硬音符号ъ来隔音,在“объяснёнце(讲解)”中,由于ъ的存在,б和я不能相拼。也有的用附加符号来隔音。如:汉语拼音方案规定以a、o、e开头的音节连接在其他音节后面时,如果音节之间的界限发生混淆,便用符号“,”来隔开。在“pi’ao (皮袄)”中,由于“’”的存在,i和ao不能读成一个韵母。
|