姑娘、闺女、丫头；小子
○姑娘gū·niang（名）女孩子；女儿：～十八一朵花|大～上轿头一回|～家害羞|素不相识的异国～。
○闺女guī·nü（名）女孩；女儿：他很疼他～|她给～的嫁妆很丰厚|简直成了大～了，不认得了|这～长得可真水灵呀！
○丫头yā·tou（名）女儿；女孩子：这～真机灵|我生了个～|～片子。
●小子xiǎo·zi（名）男孩子；儿子：大～|二～|胖～|假～|妈生了～。
闺女ɡuīnü❶未婚的女子
△ 一个大～。
❷女儿
△ 他有俩～。‖
【同】姑娘
年轻的女子
年轻的女子妹(打工～) 女郎 雏鬟 燕燕莺莺
对年轻女子的称呼：娘
青年女子：髧右
青年女子，姑娘：姐儿
称年轻女子：香闺 闺女 闺娃
对年轻的女子或未出嫁的女子的称呼：小姐 密斯 密司
年轻女子的鄙称：黄毛丫头
乡村的年轻女子：村姑
未成年的女子：未笄之女 黄毛丫头
自杀身亡的年轻女子（意指其灵魂已进入仙界）:步虚仙子
未婚的女子
未婚的女子香闺 闺女 闺人 姑娘
邻居家的未婚女子：东墙处子
未出嫁的女子：室女 坐家女儿
未性交过的女子：处女 处子 童女 女身 完璧 黄花女 黄花闺女 黄花女儿 黄花姑娘 春香豆蔻人
幼小的处女：黄花幼女
已到婚龄而无合适配偶的女子：怨女
幽居无偶的女子：幽女
终身未嫁的女子：养老女 家姑老
女儿
女儿女(女子；闺女) 子 弱息 闺妮
敬称他人的女儿：贤女
尊称对方女儿：令媛 令爱
对别人女儿的美称：千金（千金小姐） 玉女
心爱的幼小儿女：娇儿
谦称自己女儿：小女 贱息
亲生女儿：息女
排行最大的女儿：长女 大女
二女儿：次女 行女
小女儿：季女
女儿中之年龄最小者：小女
(父母所生的女性孩子：女儿)
另见：娇气 娇美
闺女
闺女用于对女儿亲昵的称呼。
闺女
闺女意指没有结婚的女子。亦称女儿。
闺女guī nǚ未婚的女子：弟兄两个本是风月场中耍惯的，不想今日反被这～（指尤三姐）一席话说住。(六五·1580)
|