袄子没绱线——搞到夹层里去(歇)袄子的里子边上没绱线,手或其他物件就容易进入夹层。比喻弄错了或理解错了。
袄子没绱线——搞到夹层里去歇袄子的里子边上没绱线,手或其他物件就容易进入夹层。比喻弄错了或理解错了。徐君慧《澎湃的赤水河》七章二:“你袄子没绱线——搞到夹层里去了……我们都是堂堂男子汉,革命的武工队员,难道还不如李月英一个堂客,岂有被敌人吓着的道理?”〖=JD〗
袄子没绱线——搞到夹层里去袄子: 有里子的上衣。绱(shàng)线: 把里和面用线缝合起来。本指手或其他物容易进入袄子里和面之间的夹层里;转喻弄错了事情,或理解错了别人的意思。
袄子没绱线——搞到夹层里去袄子:指有里子的上衣。绱:shànɡ,本指把鞋帮和鞋底缝在一起,这里指把里子和面子用线缝合起来。 本指手或其他东西容易进入袄子的夹层里,转指弄错了事情或理解错了意思。
|