表达重心
表达重心指句子结构中的表达重点。范晓、胡裕树《有关语法研究三个平面的几个问题》:“表达重心 (也称表达重点) 是指句法结构中由于表达需要而着重说明的成分。表达重心跟结构中心有区别: 结构中心属句法平面……表达重心则属于语用平面。一个句法结构在具体句子里哪个句法成分属表达重心决定于句子的表达意图。一般地说,句法结构的非结构中心在具体句子里常是表达重心,即定语、状语、宾语、补语。但结构中心有时也可成为表达重心。例如:如果问 ‘他跌得怎么样?’ 回答 ‘他跌伤了’,表达重心是在补语上;如果问 ‘他怎么受伤的?’回答说‘他是跌伤的’的表达重心就在动词上。”
|