词语“荫翳”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

荫翳

释义

蔼蔼、葱茏、葱茂、葱郁、繁茂、丰茂、茂盛、葳蕤、蓊郁、荫翳[阴翳]；干枯、槁枯、焦枯、枯干、枯槁、枯黄、枯萎

○蔼蔼ǎi ǎi

（形）〈书〉形容树木茂盛：孔林～|～长生树，泠泠难老泉|～堂前林 | 远林～。

○葱茏cōng lóng

（形）（草木）青翠茂盛：佳木～|～的林木|～树阴 |草木～|一片～|绿意～的大堤。

○葱茂cōng mào

（形）青翠而茂盛：～的庄稼|一片～的树林|满眼～的山林|远处是一个树木～的小村落。

○葱郁cōng yù

（形）葱茏：～的桦树林|林木～，水草茂盛| 白云下的庄稼显得～黑碧|～的小松|茅草～旺盛。

○繁茂fán mào

○丰茂fēng mào

○茂盛mào shèng

（形）（植物）生长得多而茁壮：～的庄稼|～的鲜花|～的园林|周围草木～|岛上植物～|～的花朵。

○葳蕤wēi ruí

○蓊郁wěng yù

（形）〈书〉形容草木茂盛：树木～，百鸟啼鸣|松涛～|～千山峰|苍松～|冬青树～繁盛。

○荫翳yīn yì

（形）〈书〉枝叶繁茂：绿枝～覆地|绿树～|桃李～|树木郁郁葱葱，～蔽日。也作〖阴翳〗。

●干枯gān kū

（形）草木由于衰老或缺乏营养、水分等而失去生机：～的禾苗|～的树叶|营草已经～|～的树梢|～的草地|一枝～的花。

●槁枯gǎo kū

（形）干枯；枯竭：草木～已久|冬天的原野一片～|母亲那～的身影 | 山坡上的阔叶树在冬季都～了。

●焦枯jiāo kū

（形）（植物）干枯：万物～|春雨滋润着～的老树| 曼陀罗花～了 | 干旱的土地，～的稻禾。

●枯干kū gān

●枯槁kū gǎo

（形）（草木等）干枯：老树～| ～的花木|～的园林|～的大地|昔日生机勃勃的米兰，此时枝叶～|形容～的老人。

●枯黄kū huáng

（形）干枯焦黄：落叶～|～的草地|～的瘦脸|～的松针|遍地～。

●枯萎kū wěi

（形）干枯萎缩：～的花木|草木～|荷叶完全～了 |牵牛花受日光照射而～|有的花摘下不久就～了。

【荫翳】

枝叶繁密貌。左思《魏都赋》：“桃李荫翳。”

阴翳；荫翳

音义　音译　◉ 阴翳yīnyì　同“荫翳”。
◉ 荫翳yīnyì　书也作“阴翳”。
❶ 动（枝叶）遮蔽。〈例〉林木～，不知凡几百重/ 是山至今古木～，夏无烈日照射之苦。〈近〉荫蔽。
❷ 形枝叶繁茂。〈例〉～蔽日/ 树林～，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。〈近〉繁茂/ 葱茏/ 浓郁。
◉ 音义yīnyì　名
❶文字的读音和意义。〈例〉认字先要知道字的～/ 该书酌收有出处但～全无的字。
❷旧时关于文字音义方面的注释（多用于书名）。〈例〉《毛诗～》。
◉ 音译yīnyì　动把一种语言的语词用另一种语言中跟它发音相同或相近的语音表示出来(区别于“意译”)。〈例〉“沙发”由英语sofa～而成。〈反〉意译。

枝叶

柳树新生的枝叶：稊
白雪覆盖的枝叶：琼枝玉叶
柔软娇嫩的枝叶：柔枝嫩叶柔枝嫰条
湿润的繁枝密叶：烟条雨叶烟条露叶
无数的枝条和叶子：千枝万叶
枝叶繁多：千叶
草木枝叶柔韧：柔荏
杨柳的枝叶婀娜多姿：冶叶倡条
枝叶稀疏不均的样子：爆烁
枝叶茂密的样子：荫翳
枝叶繁盛：葳蕤
苍翠碧绿，枝叶繁茂：青枝绿叶
枝叶下垂的样子：垂绥
(枝和叶：枝叶)

遮蔽

遮(遮掩；遮冒；遮映；遮护；遮障；遮拦；遮迭；遮阑；遮藏；遮挡；屏遮) 蔽(～月；蔽翳；蔽隐；隐蔽；屏蔽；拥蔽；鬲蔽；映蔽；蒙蔽；荫蔽；鄣蔽；幛蔽；壅蔽) 障(障扞；障闭；障蔽；～目；障翳；翳障；荫障；蔽障) 影（影蔽）挡(～光；～雨) 掩(掩映；掩蔽；掩覆；掩翳；拥掩；陵掩；隐掩) 蒙(蒙翳；蒙覆) 朦（朦蔽）藩衣暗暗翳(阴翳；荫翳；隐翳；翳蔚) 蘙霩碍暧曀覆屏壅翼陻厄隐芘避隐揞揜盖没闭熄(日月～) 廕庇
覆盖荫庇：覆庇
覆盖掩蔽：弇被覆
掩盖遮蔽：掩障
遮没，遮蔽：掩(～体)
保护，遮蔽：屏障
为雾气所遮蔽：雾锁（雾锁掩蔽）
为云雾所遮蔽：雾锁云埋雾锁烟迷
为枝叶遮蔽：负荫遮荫蓊翳萋翳萋茜
被阻隔遮蔽：隔蔽
遮蔽身体：蔽体遮体掩体
遮蔽天空：蔽天（隐天蔽日）遮空（遮空蔽日）遮天该天
像屏风那样遮挡着：屏蔽
草木茂密，相互遮蔽：丛翳
遮蔽严实：遮匝
(一物体处在另一物体的某一方位，使后者不显露：遮蔽)

另见：遮挡遮盖2

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。