且食蛤蜊犹言搁置不问。宋虞俦《雪晴后书怀》诗： “咄咄那容如许事， 尊前且食蛤蜊休。 ”
●《南史·王融传》： “融躁于名利，自恃人地，三十内望为公辅。初为司徒法曹，诣王僧祐，因遇沈昭略，未相识。昭略屡顾盼，谓主人曰： ‘是何年少？ ’ 融殊不平，谓曰： ‘仆出于扶桑，入于汤谷，照耀天下，谁云不知，而卿此问？’ 昭略云： ‘不知许事，且食蛤蜊。’ 融曰：‘物以群分，方以类聚，君长东隅，居然应嗜此族。’ 其高自标置如此。” 扶桑： 古代传说中的国名。位于东海之外，因地多生扶桑木，故称。汤谷： 古代传说中的日出处。汤，同 “旸(yang)” 。南朝齐王融以才思敏捷、文藻富丽著称于当世。一次，在拜访王僧祐时，遇到沈昭略。昭略不知是谁，便问僧祐。王融自恃才品和门第，说自己谁人不晓。昭略就说，不问了，姑且吃蛤蜊吧。
且食蛤蜊南朝齐王融初遇沈昭略故事。《南史·王融传》：“诣王僧佑，因遇沈昭略，未相识。昭略屡顾盼，谓主人曰：‘是何年少？’融殊不平，谓曰：‘仆出于扶桑，入于汤谷，照耀天下，谁云不知，而卿此问？’昭略云：‘不知许事，且食蛤蜊。’”意谓姑置不问。后因用为典实。宋虞俦《尊白堂集》二《雪晴后书怀》诗：“咄咄那容如许事，尊前且食蛤蜊休。”
且食蛤蜊蛤蜊(géli):一种海产的贝壳食物，肉味鲜美。还是吃蛤蜊吧！用作对事情姑置不问、随口而说的敷衍之辞。南齐人王融拜访王僧祐时，遇到了沈昭略。王、沈二人互不相识，沈昭略心高气傲，打量了王融一番，问王僧祐：“这是哪里来的少年？”王融非常气愤，回敬他说：“我出于扶桑，入于旸谷，照耀天下，尽人皆知，没想到你还这样问？”沈昭略听后便敷衍说：“不知许事，且食蛤蜊。”(见《南史·王弘传附王融》)
|