丑媳妇总得见公婆丑: 面貌丑,或干了丑事。谓事情迟早得让人知道,有时用作谦词。也说“丑媳妇总要见翁姑”、“丑妇终须见姑嫜”。北宋·苏子瞻《杂纂二续》: “怕不得八事。一曰丑媳妇怕不得见舅姑。”清·李宝嘉《官场现形记》第十六回:“丑媳妇总得要见公婆的,索性我自己招罢。”清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》第十八回: “母亲道: ‘你且不要露面。’我道:‘不要紧,丑媳妇总要见翁姑的。’”清·蒲松龄《聊斋志异·连城》: “因徘徊不敢遽生,寄厢中者三日。连城曰: ‘谚有之: “丑妇终须见姑嫜。”戚戚于此,终非久计。’乃促生入。”浩然《艳阳天》第二卷·第八十四章: “丑媳妇难免见公婆,干好干赖,我先干着瞧。”
丑媳妇总得见公婆比喻犯下某种过错的人,最终还是要面对公开错误的时候。
|