不管；不论；无论bùɡuǎn bùlùn wúlùn【同】 都可用作连词；都表示条件分句出现什么样的条件或情况，都不会影响结果分句所表现的结果；常同“都”、“总”、“也”等副词呼应。
【异】 “不管”含有不计较、不理会的意味，多用于口语；其后不能用“如何”、“是否”、“与否”等文言词语。此外，还可作动词，有两种意义和用法：一是指不管理、不看顾，例如：“夫妻两个整天忙，谁都不管孩子”；二是指置之不理、不问事、不做声，例如：“买菜做饭，你不管，我也不管”；“不论”和“无论”没有这两种意义和用法。[例]他～怎么忙，每天都要抽时间来学习。“不论”多用于书面语；后面可以用“如何”、“是否”、“与否”等文言词语。此外，也可作动词，有不谈论、不说的意思，例如：“存而不论”、“暂且不论”；“不管”、“无论”没有这样的意思。[例]:他～制定什么计划，总是先到基层了解情况。“无论”强调包括任何可能的情况；用于书面语；其后可以用“如何”、“是否”、“与否”等文言词语，只作连词。[例]～什么事情，只要他答应了，就一定会办好。
不管bùɡuǎn不论
△ ～什么困难，都压不倒我们。
【同】无论
不管bùguǎn❶ 〈动〉不照顾，不管理：谁都不管孩子｜只管做饭，不管扫地。
❷ 〈连〉表示不论什么条件下都不会改变结果，后一个分句通常用“都、也”呼应：不管谁来请，他也不会去｜不管气温多高，他都会按时出席。
表示结果
表示结果见(听～；梦～)
表示结果的语气：从而
表示已经有了结果：着(见得～)
表示动作的结果：到(见～；办～)
表示经过较长过程，最后出现某种结果：卒(～底于成) 总归 总算 到底 兜底 终于 终究 终竟 毕竟 算是
表示顺着上文或上句话的语意，申说应有的结果：那(～么)
表示随着前面说到的情况或条件，必然产生的结果：迟早 早晚
表示如果同上文提到的情况相反，就会产生下面的结果：否则 不然(要～)
表示结果不变：者么 折莫 遮莫
表示不管条件或情况如何变化，而结果不变：任 管(不管；别～) 不论好歹 高低(～不来) 死活 抵死
无论，不管：任随
不管条件如何变化，其结果始终不变：无论如何
表示任何情况下结果不变：凭（任凭） 无论 不问 随便
表示情况虽然不同而结果并无区别：横(横竖；横直) 反正 左不过
连接1
连接1连(连结；连络；连缀；连属；连缉；连同；连串；连缉；纚连；结连；缀连) 接(接合；接联；承接；联接；接连；交接；衽接；赴接) 联(联接；联结；联属；纚联) 结(联结；维结；链结) 维 缀（联缀） 编 续(胶～) 系 簪 钩带 错紾
连接的词：和 与（与其） 同 及（以及） 连（连同） 跟 暨 而(而且；因而；然而；既而) 或（或者） 如(如其；如果) 并（并且）虽（虽然） 既（既然） 即（即使）但(但是；不～) 因(因此；因为；因而) 要是 只要 尽管 不管 不论 于是 除非 所以 况乎
表示连贯关系：然则 然即
承接上面的意思，引出下面的话：承上接下
接连上文并引出下文：承上启下 承上起下
用铰链连接：铰接
用车钩把两节车厢连接起来：挂钩
接在一起：拼接 拼拢
连接合在一起：接合
将事物连贯在一起：串（串连）
把同类的事物连在一起：连类(～而及)
用绳子、线等绕住或套住，使分开的东西连在一起：襻(鞋～)
接在原有的事物的后面：续(～集)
编排连接：铨贯
并排连接：骈接
依次连接：鱼贯 鳞接
摊平后联结：铺著
错误地连接：串(电话～线)
(使连接在一起：连接)
另见：粘贴 缝纫
不管／对事情不管／放开不管／任凭／不理睬
不管
不管管你 管他 不问 不拘
放在一边：摆（摆脱） 置（置之） 撇开
不在意地放在一边：漠然置之 处之漠然
放手不管：撒手不管
在紧要关头，放下一切不管：悬崖撒手
只顾眼前安逸而不管身后危险：得荫忘身
不干涉过问：听之任之 袖手充耳
对外界事物不闻不问：闭目塞聪 闭目塞耳 闭目塞听 蔽视掩听
故意不闻不问：装聋作哑 装聋做哑 装聋装哑
装作不闻不问，什么都不知道：推聋作哑推聋装哑
不管别人的议论：不恤人言
用冷静或冷淡的态度在旁瞧看：冷眼旁观
对别人的斗争暂取旁观的态度：坐山观虎斗
另见：不负责 不关心 不过问 放纵 冷淡 任意 不管buguan<连>表示在任何条件下结果或结论都不会改变；无论（多用于口语）。后边有“也、都、总、还”等相呼应：～走到哪里，我们都是中国人|～有天大的困难我们都能克服|不管这道题怎样难，我们也要把它解出来|～你愿意不愿意，我都要对你提出忠告|～他忙不忙，他每天总要抽时间游泳。
不管（同）尽管 不论 无论
不管bù guǎn❶不过问：贾珍见父亲～，亦发恣意奢华。(十三·274)再家下人虽多，都～这些事。(六五·1572)
❷不顾；不考虑：你有甚忌讳的，一时高兴了，你就～有人无人了。(七七·1907)爱惜东西，连个线头儿都是好的；遭遢起来，那怕值千值万的都～了。(三五·804)
❸表示无关： 宝玉便问丫头们，“这是谁叫裁的？”林黛玉见问丫头们，便说道，“凭他谁叫裁的，也～二爷的事。”(二八·640)
❹不论：贾政道，“丫头～叫个什么罢了。是谁这样刁钻，起这样的名字？”(二三·517)有一个再提此事，即刻来回我。我～是谁，拿拐棍子给他一顿。(四四·1021)
|