字词 | 树倒猢狲散 |
释义 | 树倒猢狲散树倒猢狲散比喻当权的中心人物一垮台,依附的人就随即散伙。‖用于贬义。 树倒猢狲散比喻为首的一倒台,依附他的人随即溃散。《红楼梦》第十三回:“如今我们家赫赫扬扬,巳将百载。一日倘或乐极生悲,若应了那句 ‘树倒猢狲散’的俗语,岂不虚称了一世诗书旧族了?” 树倒猢狲散猢狲是猿属的一类,但其本性专好破坏,到一个地方,那里的树木花草便一概被毁掉。“树倒猢狲散”,是说猢狲们把自己受荫庇的大树也给破坏了,结果不得不四下逃散,咎由自取。也常用来比喻有权势的人一倒,依附的人随即四处逃散。宋代庞元英《谈薮》载:南宋时曹咏,因投降秦桧关系很密切,做了侍郎官。家乡许多人争先恐后地巴结他,唯独他的大舅子厉德新不给他拍马屁。曹咏怀恨在心。这时厉德新作乡里“里正”,曹咏指使当地县官刁难厉德新,厉德新不屈服。秦桧死,依附秦桧的人纷纷倒台,曹咏被贬官新州(今广东新兴),厉德新写了一篇赋寄给曹咏,题目叫《树倒猢狲散》。把秦桧比作一棵大树(桧,树名),把曹咏等依附于秦桧的人们比做一群靠着大树荫庇作威作福的猴子。大树一倒,猴子们四处逃散。明·郎瑛《七修类稿》:秦桧未官时曾为私塾教师,生活清苦,常有怨愤,他写过两句诗:“若得水田三百亩,者 (这)番不做猢狲王。”他把塾中学生比作猢狲,自比“猢狲王”。清·曹雪芹《红楼梦》第十三回:“如今我们家赫赫扬扬,已经百载,一日倘或‘乐极生悲’,若应了那句 ‘树倒猢狲散’ 的俗语,岂不虚称了一世诗书旧族了。”曹禺《北京人》:“ ‘树倒猢狲散’,房子一卖,你带你的儿子媳妇一齐去过也好,或者带你的宝贝愫妹过也好,我一个人到城外尼姑庵一进。” 树倒猢狲散shù dǎo húsūn sàn猢狲: 猴子。树倒了,靠着大树荫庇的猴子也散了。语出南宋·庞元英《谈薮》中的一则故事。 【树倒猢狲散】比喻有权势的人一垮台,依附的人随即溃散(含贬义)。猢狲:猴子。 树倒猢狲散比喻以势利结合之徒,为首的人一倒,跟随他的人也就散了。宋庞文英《谈薮》载,宋代曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时,依附者甚众,独其妻兄厉德斯不以为然,咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。 树倒猢狲散shù dǎo hú sūn sàn树倒了,猢狲也散了。比喻为首的人一倒台,依附他的人随即溃散。宋曹咏投靠秦桧,做了大官。秦桧一死,曹就被贬。厉德斯派人给曹送去一信,曹折开一看,乃是《树倒猢狲散赋》一篇(见宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》)。毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》:“一切依靠帝国主义过活的寄生虫,不论如何蠢动于一时,他们的后台总是靠不住的,一旦树倒猢狲散,全局就改观了。” 树倒猢狲散 树倒猢狲散比喻当权的中心人物一垮台,依附的人就随即散伙。‖用于贬义。 散开1散开1集合的人散开:解散 另见:分散 离开 树倒猢狲散shù dǎo hú sūn sàn比喻有权有势的人一旦垮台,依附在权势上面的人们就失去依靠,各散东西。猢狲,猴子:如今我们家赫赫扬扬,已将百载,一日倘或乐极悲生,若应了那句~的俗语,岂不虚称了一世的诗书旧族了。(十三·270) 树倒猢狲散猢狲(hú sūn): 泛指猴子。语本宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。依附者甚众,独其妻兄万德斯不以为然,咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”比喻有权势的人或一个家族的中心人物一旦倒台或死亡,依附在其周围的既得利益者就会四散而去。 树倒猢狲散彻底垮台 树倒猢狲散猢狲:猴子。大树倒了,猴子也都跑散了。比喻核心人物垮台,依附于他的人也随之溃散。北宋时,侍郎曹咏因为投靠宰相秦桧而显赫一时,许多人都来巴结他,惟独妻兄厉德斯不去讨好。曹咏耿耿于怀,百般威胁利诱,厉德斯毫不屈服。秦桧死后,曹咏失去靠山,不久被贬到新州。一天,曹咏收到厉德斯一封书信,打开一看,是一篇赋,篇名即为“树倒猢狲散赋”。(见宋·庞元英《谈薮》) 树倒猢狲散shù dǎo hūsūn sàn猢狲:猴子。比喻核心人物一旦倒台,依附的人便随之离散。 |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。