网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 有眼不识金镶玉
释义

有眼不识金镶玉

没有见识,不识真货。传说云:王莽刺杀了汉平帝,篡了王位,但没有玉玺,便向平帝娘娘索要。娘娘想假意给王莽献玉玺,借机把他杀死,以报国仇。献宝那天,趁王莽不备,突然拿起玉玺向他砸去。王莽一闪,玉玺砸在龙案上,碎成几块。王莽大怒,命将王娘娘斩首。王娘娘在金殿大骂王莽奸贼后,一头撞在金龙柱上,顿时血染金銮。王莽下令从各地抓来二百多名能工巧匠,命在半月内将玉玺修好,不然统统杀死。工匠们手艺很高,但不曾修过玉玺。到最后一天,眼看要被杀头。鲁班恰巧来到南城,听说自己的弟子们要遭杀害,便化作一老翁来见王莽,说他能修玉玺。果然,不大工夫,老翁将玉玺用金子镶好,和原来的一模一样。王莽看了,脱口而出:“有眼不识金镶玉!”〔按:此谚出源故事之一。)俗语流传下来。邱思达《和氏璧》:“秦统一后,这块价值连城的和氏璧被秦始皇所获,并加工成玉玺,由秦相李斯书鸟虫篆‘受命天子,既寿永昌’八个字,命玉工孙寿刻治。直到西汉末年,王莽篡位,逼赵太后交出传国玉玺,赵太后盛怒之下将玉玺摔残,后又用黄金进行镶补。大概‘有眼不识金镶玉’这句成语就源于此,后来往往用来形容人们不知物之珍贵。”


有眼不识金镶玉yǒu yǎn bù shí jīnxiāngyù

这一俗语源自“有眼不识荆山玉”。荆,指古代楚国或楚地。据《韩非子·和氏》记载: 春秋时代,楚国人卞和在荆山(在今湖北西)得一璞玉,献给厉王。厉王使玉工辨识,说是石头,便以欺君罪砍掉卞和的左足;武王即位后卞和又去献玉,又以欺君之罪被砍掉右足。到文王即位时,卞和抱着璞玉,哭于荆山下。文王派人问他,他说:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以石,贞士而名之以诳。”文王使玉工剖璞,果得宝玉。
这就是历史上著名的“和氏璧”,“有眼不识荆山玉”这句俗语即由此而来。《金瓶梅》第二十二回有“有眼不识荆山玉,拿着顽石一样看”一句,也能证明“金镶玉”原为“荆山玉”。
这句俗语在民间口耳相传几千年,后来人们不知荆即是古代的楚国,由于对“荆山玉”的不解而音讹为“金镶玉”了。
“金镶玉”,是指在金器上镶嵌各种玉石的图案花纹。“金镶玉”一词还有个传说: 汉代王莽篡位时,王莽与皇后争夺玉玺,摔掉一角,后来用纯金修补上,故称为“金镶玉”。另外,古书纸已发黄,书页边用新白纸裱上。因内黄外白,故也称为“金镶玉”。
现在“有眼不识金镶玉”借指有眼却不识宝贵的物品或怀有才能的人。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 11:38:07