一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见(谚)指人只有到了生死关头或贫富贵贱发生根本变化的时候,才能辨别出友情的真伪与深浅。 也作 ❶ 一富一贫,乃见交情;一贵一贱,交情乃见。 ❷ 一死一生,乃见交情。
一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见谚指人只有到了生死关头或贫富贵贱发生根本变化的时候,才能辨别出友情的真伪与深浅。《史记·汲郑列传论》:“始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。翟公复为廷尉,宾客欲往,翟公乃大署其门曰:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。’”
一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见乃: 才。交态: 世态人情。指经历了生死存亡或贫富贵贱的变化,才能考验出交情的真假和深浅。
|