承接连词
承接连词连接时间上先后相继、事理上先后相承的分句的连词。也叫“连贯连词”。《马氏文通》叫“承接连字”。 “则”,可译作“就”“便”。如《左传·庄公十年》:“战则请从。”《史记·秦始皇本纪》:“闻令下,则各以其学议之。” “而”,可译作“就”“便”。如《韩非子·外储说左上》:“先自度其足而置之其坐。”柳宗元《捕蛇者说》:“余闻而愈悲。”有时译作“于是”。如《后汉书·张衡传》:“如有地动,尊则振龙,机发吐丸,而蟾蜍衔之。” “即”,也可译作“就”“便”。如《史记·项羽本纪》:“公徐行即免死,疾行则及祸。”《汉书·高帝纪》:“择可立立之,以应诸侯,即室家完。”这种用法的“即”与“则”同。《马氏文通》说:“古文以‘则’、‘即’两字音同互用。” “斯”,可译作“就”“那么”。如《孟子·梁惠王上》:“王无罪岁,斯天下之民至焉。”《论语·先进》:“子路问:‘闻斯行诸?’” 承接连词
承接连词指在复句中表示前后分句之间的承接关系的连词。常见的有: “就”“继后” “然后” “于是” “进而” 等。例如:“他向着敬爱的周副主席深情地举手敬礼,然后那紧握野菜的手猛一挥,转身向团部所在方向跑去”。黎锦熙《新著国语文法》把承接连词分为“顺序连词”“类及连词”“推证连词”。
承接连词又称顺承连词、承接连字。表示上下文之间承接关系的连词。常用的有“于是、然后、接着、进而、于是乎”等。黎锦熙《新著国语文法》将承接连词分为顺序连词、类及连词和推证连词3种。
|