息黥补劓比喻改过自新。宋苏轼《登州谢西府启》： “轼敢不服勤薄领，祗畏简书，策蹇磨铅，少答非常之愚，息黥补劓，渐收无用之身。过此以还，未知所措。 ”
●《庄子·大宗师》： “意而子见许由， 许由曰： ‘尧何以资汝？ ’ 意而子曰： ‘尧谓我： 汝必躬服仁义而明言是非。’ 许由曰： ‘而奚来为轵？夫尧既以黥汝以仁义，而劓汝以是非矣。妆将何以游夫遥荡，恣睢转徙之涂乎？ ’ ……意而子曰： ‘庸讵知夫造物者之不息我黥而补我劓，使我乘成以随先生邪？ ’ ” 意而子： 假设人名。而： 你。轵： 通 “只” ，语助词。黥(qing): 刺面刑罚，也叫墨刑。劓(yi): 割鼻刑罚。恣睢： 自由放纵。转徙： 变化。乘成：载着完全的形体。成，全。意而子认为，隐居生活的自由自在可以使自己因受儒家 “仁义” “是非” 等观点影响而产生变态的精神状态得以复原。
|