字词 | 广义形态 |
释义 | 广义形态广义形态指包括构形态在内的种种表示语法意义的形式。与“狭义形态”相对。学术界有不同的理解:较广义的理解,形态不仅指构形形态,也包括构词形态。高名凯《语法范畴》:“因为语法中的另一部分,构词法,也可以运用词的形式变化来进行,所以现代的语法学家就把形态分为广义的和狭义的两种,狭义的即传统语法学中所说的形态,广义的则兼指构词法中的词形变化。”这样理解的形态,尽管范围扩大了,但仍然指的一个词内部的形式变化,没有超出词的范围;所以又合起来称内部形态。再广义点的理解,则不仅包括内部形态,还兼指外部形态。更广义的理解,形态一名兼指除内部形态、外部形态之外的能表现词的语法性质的词与词的结构关系即词的句法环境,甚至词序等表示其他语法意义或范畴 (包括词法的和句法的)的形式。高名凯《语法范畴》一文说: “应当指出,在现代语法学界里,有一种新的趋势,就是要把‘形态’ 这个术语的含义范围更加扩大。法国语言学家方德里叶斯在他的《语言论》里把一切的语法形式都称为形态,包括词序在内。……而我国语言学家们也多半主张把形态的范围加以扩大,包括词序。从语法形式的角度来看问题,这种见解还可以说得通,因为形态问题既属于语法形式学的问题,那末,不管它所表达的是哪一种语法意义,只要它是语法形式之中的一种,它就可以被称为形态; 我们既可以把构词法中的词的变化称为形态,也就可以把词以外的表达语法意义的其他形式称为形态。”汉语里狭义形态 (甚至内部形态)十分贫乏,不少词法意义都是凭借外部形态来表达的,这形成了汉语词法的一种重要特色。但是汉语的外部形态一方面有的尚不成熟,另一方面在所起作用上也缺乏普遍性,因此难以据此划分词类建立有形式表征的词类体系。许多汉语语法学者于是着力于广义形态 (主要是词的结合功能)的开掘与研究。早在30年代末40年代初,方光焘就提出和研讨了 “广义形态” 的问题。方光焘《体系与方法》:“我以为词性却不必一定要在句中才能辨别得出来。从词与词的相互关系上,词与词的结合上(结合不必一定是句子),也可以认清词的性质。譬如说 ‘一块墨’ ‘一块铁’,‘墨’ ‘铁’ 既然都可以和 ‘一块’相结合,当然可以列入同一范畴。……我以为词与词的相互关系,词与词的结合也不外是一种广义的形态,中国单语本身的形态,既然缺少,那么辨别词性,自不能不求助于这广义的形态了。” 后来,“广义形态”在汉语语法学中得到更广泛的确认和更深入的研究。胡附、文炼《现代汉语语法探索》:“广义形态就是词与词的相互关系,词与词结合能力的表现”。例如 “毛巾” “粉笔” 能与 “一条”“两支”结合,但不能与“很”“十分”等结合;另外的一些词如“光荣” “伟大”,可以和 “很” “十分”结合,但排斥与 “一条”“两支”结合。“像这样一个词能与其他词结合的能力叫功能,这种功能的表现形式叫做形态。因为这种形态不是表现在单个词儿的身上,所以叫它广义形态”。胡附、文炼认为 “研究汉语形态学要从汉语的具体情况出发。应该按照汉语自己的特点找自己的形态”。“广义形态”学说几十年来在解决汉语词类问题上得到了较为广泛的运用,不少学者认为,它的提出和确认,丰富了形态和一般形态学的内容。刘伶《“形态”论——兼谈现代汉语形态特征》 一文甚至认为词与词的结合、词序等本来就是一种形态,不应立足于狭义形态而称为“广义形态”,他说:“经过1953年词类问题大讨论,许多人在大量的语言事实面前不得不承认: ‘汉语有广义的形态’。实际上,这只不过是汉语无形态或少形态的换个说法罢了。”刘伶认为,世界上的语言有两种主要的形态格局,一种是“以变化声音为主要手段的形态格局”,另一种是“以序列和形助词相结合为主要手段的形态格局”,汉语正是后一种形态格局的代表语言。他指出:“占世界人口五分之一的汉族所使用的汉语,它的独特形态格局,一旦被整理归纳成为科学,必将丰富普通语言学,开拓新的别开生面的领域。”也有学者不同意将词与词的结合关系等形式包括在广义形态之中,如张静《汉语语法问题》说,这样广义的形态“实际上是包括词法形式和句法形式在内的 ‘语法形式’。……把 ‘形态’跟 ‘语法形式’这两个术语等同起来,并让前者取代后者,我们认为没有任何好处: 一则,‘形态’ 这个术语在中外语言学界里有固定含义的,突然扩大术语的含义,就必须加上许多注解; 二则,虽然术语的含义是可以人为的,但 ‘形态’ 这个术语并不比‘语法形式’ 更具科学性,与其扩大 ‘形态’ 的含义,还不如让 ‘形态’包括在‘语法形式’之内”。傅雨贤《现代汉语语法学》也指出,将词序等属于句法领域的语法形式也算在形态之内,就是“把形态与 ‘语法形式’等同起来了,显然是不正确的”。他主张广义形态只包括构形形态、构词形态、外部形态 (由语法虚词表现的)3种。参见 “形态”“外部形态”。 广义形态除指构词形态、构成形态外,还包括词的组合能力。如“人”、“衣服”、“东西”等,它们能跟“一个”、“两件”组合,可以说“一个人”、 “两件衣服”、“一个东西”,但不能与“不”等副词组合,不能说“不人”、“不衣服”、“不东西”。据此可以把“人”、“衣服”、“东西”列入同一语法范畴,属同一语类。如果称它们为名词,那么前面可加“一个”、“两年”等数量短语就是名词的广义形态。参见“形态”。 |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。