帽子戏法mào·zi-xìfǎ原指足球比赛，一人在半场或全场比赛接连攻进3球。后来，只要一人在整场比赛中攻进3球，均谓“帽子戏法”。
“帽子戏法”源于英国刘易斯·卡洛尔的童话作品《爱丽丝漫游奇境记》，书中有位制帽匠，能用帽子变成各种各样的戏法。
最先使用“帽子戏法”一词的体育项目是板球。板球比赛中，投手连续3次击中三柱门或其横木使对方三人出局，协会就奖励帽子一顶，表示一种荣誉。“戏法”一词，在英语里也有“极妙的技巧”的意思。因此，投手连续使三人出局，就是表演了获得帽子奖赏的极妙的技巧。
我国足球书刊中，最初出现“帽子戏法”一词是中译本《贝利自传》。书中有一节，题目就叫《帽子戏法》，叙述的是球王贝利在1958年世界杯赛对法国队一役中独进3球的经过。由于最后一球，贝利是使球跳过对方后卫，再头顶攻球入网，有些读者及球迷就对“帽子戏法”一词产生了误解，以为此词表示从后卫头上跳过再攻入网的。
在足球史上，表演过“帽子戏法”的球员不胜枚举，尤以乔治·康姆塞尔为其最高纪录保持者。他是密多土布瓦队的球星。这位神射手在1926年至1927年英格兰乙级赛季中，一共表演了9次“帽子戏法”，成为名副其实的“王中王”。
现在“帽子戏法”已成为常用的足球术语。
帽子戏法
帽子戏法màozi xìfǎ足球比赛中一名队员在同一场中攻进对方球门三个球。
❍ 上演～。
|