工夫也作“功夫”。❶ 造诣，素养。陆游《夜吟》：“六十余年妄学诗，～深处独心知。”
❷ 空闲时间。辛弃疾《西江月·遣兴》：“醉里且贪欢笑，要愁那得～。”
❸ 做事所费的精力与时间。杜荀鹤《秋日闲居寄先达》：“到头身事欲何为，窗下～鬓上知。”
工夫；功夫ɡōnɡ·fu ɡōnɡ·fu【同】 都是动词，表示本领、造诣。两个词可以换用，例如：“那个人的武术很有工夫（功夫）”。
【异】 “工夫”没什么构词能力。此外，还有时间、空闲时间等意义，例如：“一个月工夫学会了电脑打字”，“最近没工夫逛街”；“功夫”没这些意义。[例]只要～深，铁杵磨成针。“功夫”可构成“功夫茶”、“功夫片”、“苦功夫”、“硬功夫”等词语。[例]这位武术教练真有～。
工夫；时间ɡōnɡ·fu shíjiān【同】 都是名词，都可表示时间或空闲时间。
【异】 “工夫”侧重指做某事的一段时间，即时段，一般不用于表示时间上的某一点，即时点；多用于口语；没什么构词能力。此外，还有本领、造诣的意思，例如：“他对陶瓷的研究～深”；“时间”没有这个意思。[例]他用两年～完成了自修大学的学业。“时间”既可表示时段，也可表示时点，还可表示时间的相对早晚；语义范围比“工夫”大；通用于口语和书面语；可构成“时间差”、“时间词”、“时间性”等合成词。此外，还表示物质运动的存在形式，是物质运动、变化的顺序和持续性的表现，具有无限性和客观性，始终朝一个方向流逝，例如：“时间就是生命，时间就是金钱”；“工夫”没有这个意义。[例]我曾在北京住过一段～。
工夫ɡōngfu时间
△ 写作文用了半天～｜我没～玩。
【同】时候 时间
【注意】 跟“功夫”不同。“功夫”不指时间，只指本领、技艺。
工夫gōngfu❶ 〈名〉造诣，本领：他的素描工夫很深。
【提示】又作“功夫”。
【同义】工力│功底。
❷ 〈名〉时间，时候：三年工夫│没工夫玩│抗战那工夫。
【同义】时间。
工夫gōngfu❶时间，空闲时间。
【组词】闲工夫︱抽工夫︱三年工夫︱没工夫
【例句】我可还没有成为养花专家，因为没有工夫去研究和试验。
❍ 你自己去商场吧，我没工夫陪你去。
【近义】时间︱时光︱光阴︱时日
❷本领，造诣。
【组词】工夫很深︱书画工夫︱写作工夫︱很有工夫
【例句】他雕刻玉器的工夫真不简单。
❍ 你下棋的工夫不错，什么时候和我来一盘？
【近义】本事︱本领︱造诣︱能耐︱功夫︱功力
【辨析】“工夫”又作“功夫”，词义基本相同，但义项❶多用“功夫”，义项
❷多用“工夫”。
工夫gōngfu【释义】
❶（占用的）时间。
❷空闲时间。
【色彩】
❶❷中性。
【近义】
❶❷时间︱光阴。
【扩词】
❶两天工夫。
❷没有工夫︱闲工夫。
【造句】
❶一两天～怎么够？
❍ 织三尺布得花整整一天～。
❍ 我保证半天～就完成这项任务。
❷～我是有，就是没有车进城啊。︱打扑克？我没有闲～。
【正音】
“夫”念轻声。
【工夫】1 亦作“功夫”。做事所费的精力和时间。如：下工夫。2 同“功夫”（3）。功力；造诣。3 时间；时候。如：闲工夫；正在这工夫。
工夫；功夫◉ 工夫ɡōnɡ·fu (～儿) 名 也作“功夫”。
❶占用的时间。〈例〉一袋烟的～/ 两天～包你学会。〈近〉时间。
❷空闲时间。〈例〉没～/ 有～来玩儿吧！〈近〉空闲/ 余暇。
❸ 方 时候。〈例〉我念小学那～，晚上是在煤油灯下写作业的。〈近〉时候。
◉ 功夫ɡōnɡ·fu
❶ 名 本领；学问、艺术、技能等所达到的程度。〈例〉～很深/ 挺有～/ ～不负有心人。〈近〉功底/ 功力。
❷ 名 指武术。〈例〉中国～。
❸同“工夫”(ɡōnɡ·fu)。
时间
时间时(时光；时日；时辰；时分；时月；时序；时候；时节；时阴；时刻；时晷；时漏；时几；时刻) 晷(晷刻；晷影；晷景；晷时；晷漏) 年(年光；年月；年华；年数) 岁(岁月；岁时；岁年) 日(日辰；日力；日色；日刻；日景；日刻；日脚；白日) 旬 刻（漏刻） 光景 光阴 工夫 早晚 百度 行漏 洞漏 钟漏 钟箭 白兔赤乌
表示时间：宫点
时间和日期：时日(～苦长) 轮日 日子
钟点，时间：钟
时间还够：赶及 赶趟 来得及 赶得上
时间宽裕：宽暇
时间宽缓：从容
时间不够：不遑(～顾及) 未遑 渴日赶不上
时间短赶不上：来不及
事务繁多，时间不够用：目不睱给
时间紧迫：刻不待时
时间非常宝贵：一刻千金 千金一刻
时间无规律：间(间或；间常) 有时（有时候） 偶尔
时间驻留：停景 停晷
很有时间：绰有余暇
另见：度过 抓住 惜时 空间 报时
工夫（一）gōngfū （二）gōngfu（一）gōngfū〈名〉旧时指临时雇用的短工。
【用法】用于指某种人。例：农忙时节～不易找。|这工程需用三百个～。
（二） gōngfu 〈名〉也说工夫儿。
❶ 指占用的时间。
【用法】用于指工作时间。例：你不要在这上头花费～了。|他把别人喝咖啡的～都用在工作上。
❷ 指空闲时间。
【用法】用于指闲余时间。例：星期天的～要好好利用。|你有～，就来我这里看书吧。
❸ 表示时候。
【用法】 用于方言。指某种时候。例： 旧社会，我当闺女那～，不用说上学，连饭都吃不饱呢。
工夫（同）功夫 时间
工夫gōng·fu❶（所占用的）时间：这园子盖才盖了一年，如今要画，自然得二年～呢。(四二·971)他问了我好几遍，可有看见他的帕子。我有那么大～管这些事！ (二六·592)
❷指某个时刻；时候：香菱笑道，“好姑娘，你趁着这个～教给我作诗罢。”(四八·1109)如今舅舅正陞了外省去，家里自然忙乱起身。咱们这～一窝一拖的奔了去，岂不没眼色。(四·90)
❸指（花费的）心力：灯姑娘乜斜醉眼笑道，“呸！成日家听见你风月场中惯作～的，怎么今日就反赸起来。”(七七·1918)
工夫gōng·fu本领；造诣：（薛蝌）想到闷来，也想吟诗一首，写出来出出胸中的闷气，又苦自己没有～。(九十·1168)上头讲的琴理甚通，手法说的也明白，真是古人静心养性的～。(八六·1121)
工夫ɡōnɡfu本领；造诣。
例 这位诗人的工夫很深。/这个杂技演员真有工夫。
注意 ☞ “工夫”在指“时间”、“时候”时，属中性词。用本义项时，多写作“功夫”。
|