实现关系朱德熙 《语法答问》术语。 指抽象的语法结构与具体的话语之间的关系。 词组是抽象的、 一般的东西, 句子 (包括句子的整体和它的部分) 是具体的、 特殊的东西。 在描写词组的内部结构和语法功能时, 不考虑它是不是句子或句子的组成部分, 只把它当作抽象的句法结构看待。 可是词组随时可以独立成句或者成为句子的一个组成部分。如词组“去北极探险”可以独立成句“去北极探险!”在下列句中又成了句子的一个组成部分:“他们去北极探险。”“去北极探险一定挺有意思。”“他们打算去北极探险。”“去北极探险的人是很勇敢的。”词组独立成句和成为句子的一组成部分的过程是由抽象的语法单位“实现”为具体的话语的过程。
|