姆mǔ见27页“保姆”。 说明: 8画;女部;左右
姆○保~(受雇为人照管孩子或从事家务劳动的妇女)。
姆❶ 母亲。 ❷ 对年长的已婚妇女的尊称。 另见356页mǔ。
姆mǔ❶ 同“保姆”。 ❷ 姓。 另见328页。
姆mǔ1 古代教育未出嫁女子的妇人。2 见“保姆”(60页)。另见956页。
姆吴方言称母为“姆妈”。另见1032页mǔ。 从事某些职业的妇女
从事某些职业的妇女婆(媒~;巫~) 结婚仪式上照料新娘的妇人:喜娘 受雇为人照管儿童或料理家务的妇女:姆 受雇为人照管儿童或为人从事家务劳动的妇女:保姆 傅母 保母,女佣:使妈 在年幼的太子或诸侯身边,担负教养之责的保母:内傅 受雇给人家奶孩子的妇女:奶妈 奶娘 奶母 奶姆 奶口 乳母 乳媪 乳娘 乳保 乳妇 乳婢 乳妪 阿母 阿妳 姏母 姏姆 嬷嬷 专为产妇接生的妇人:产婆 坐婆 以接生为业的妇女:稳婆 收生婆 接生婆的俗称:老娘 称呼从事某些职业或某种身份的妇女:三姑六婆 从事纺织缝纫等工作的妇女:红女 专为他人缝纫的妇女:针线娘 纺织的妇女:凤杼 出家修行的妇女:姑(姑子) 拐卖人口的妇女:牙婆 只做家务不就业的妇人:家妇 家庭妇女 开妓院的妇女:鸨(鸨妓;鸨母;鸨妇;鸨子;鸨儿) 畜养妓女营利的妇女:炀炭
姆(一) (二)mǔ【辨形】右是母。8画。形声。 【辨义】 姆(一)〔姆妈〕〈方〉 ❶ 母亲。 ❷尊称年长的已婚妇女。 (二)mǔ 〔保姆〕 ❶ 受雇为人照看儿童、老人、病人或料理家务的妇女。 ❷ 旧称保育员。 【辨析】 二音都表示名物义,都指“妇女”。区别在于: 一、指称对象不同:姆(一)用于指“母亲和年长的已婚妇女”; (二)mǔ用于指“受雇为人家做事的妇女”。 二、语音归属不同:姆(一)用于方言词语;(二)mǔ是普通话音。 【辨误】“保姆”不写作“保母、褓姆”。
姆❶婦人五十而無子出而不復嫁,能以婦道教人者。《儀禮·士昏禮》:“姆纚笄,宵衣在其右。” 鄭玄注: “姆,婦人年五十無子出而不復嫁,能以婦道教人者,若今時乳母矣。” ❷教人者。《儀禮·士昏禮》:“壻授綏姆,辭曰: 未教,不足與爲禮也。” 鄭玄注: “姆,教人者。”
|