单词 | affection |
释义 | affection nounadjective | verb + affection | preposition | phrases adjective➤deep, genuine, great, real, special, strong, warm深厚的/真挚的/伟大的/真正的/特殊的/强烈的/友好的感情▸➤mutual相互的爱➤brotherly, marital手足之情;夫妻之情➤physical (especially name) 用肢体表达的爱意verb + affection➤feel, have, hold sb in, retain (formal) 感受爱;拥有爱;热爱某人;留住爱◆he has a great affection for animals.他非常喜爱动物。◆he was held in great affection by hundreds of students.他深受成百上千学生的爱戴。➤display, express, give sb, show (sb)流露爱;表达爱;给某人爱;(向某人)表示爱➤get, receive得到爱▸➤return回报爱▸➤crave, need, want渴求爱;需要爱;想得到爱◆he just wants a bit of affection.他只是想要一点点爱。➤gain, win获得爱;赢得爱◆she had tried hard to win his affection.她曾竭力讨他的欢心。➤develop发展感情◆she had developed a real affection for him.她逐渐对他产生了真爱。preposition➤with affection充满爱意地◆he'll be remembered with genuine affection.人们将真切地怀念他。➤affection for对⋯的爱◆i have a deep affection for his mother.我深爱他母亲。➤affection to, affection towards/toward对⋯的爱◆the teacher showed affection to all her students.这位老师对她所有的学生都充满了爱。phrases➤a display of affection情感的流露◆i don't go in for public displays of affection.我不喜欢在众人面前表露自己的情感。➤a feeling of affection爱意◆a strong feeling of affection强烈的爱意➤love and affection疼爱和关怀◆i yearn for the love and affection i once had.我渴望曾经拥有的疼爱和关怀。➤the object of sb's affections某人钟爱的对象◆the object of his affections was a young opera singer.他的意中人是个年轻的歌剧演唱者。➤a show of affection, a sign of affection爱的表现;爱的迹象 affection [uncountable, singular] the feeling of caring about sb very much, often sb who depends on you喜爱,关爱(对象常为依赖自己的人)◆children need lots of love and affection.孩子需要很多的疼爱与关怀。◆open displays of affection always embarrassed her.公开表露关爱之情总使她觉得不好意思。◆he'll be remembered with genuine affection.人们将深切地怀念他。note 辨析 love or affection? love is the most general word in this group and can describe anything from quite a mild feeling to a very strong one. * love 在本组词中含义最宽泛,既可指稍微喜欢也可指强烈的爱。compare比较◆bob sends his love.鲍勃向你问好。◆bob sends his best wishes / regards.鲍勃向你表示最诚挚的祝愿/问候。 love is slightly stronger here but not very much.这里 love 语气稍强,但也不是很强烈。compare比较◆there is nothing greater than a mother's love for her children.母亲对孩子的爱是最伟大的爱。◆there is nothing greater than a mother's affection for her children. affection is not as strong as love in this case. it is a gentle feeling, often shown in the way sb talks to, looks at or touches sb else.在这种情况下,affection 不如 love 强烈。affection 表达的感情较温和,常通过讲话、眼神或抚摸的动作体现出来◆she spoke / treated him / looked at him / hugged him with great affection.她用非常慈爱的语气说话;她非常慈爱地对待/看着/搂着他。 affection is typically felt by an adult for sb younger or much older than them, especially sb who depends on them in some way. * affection 通常指成年人对比自己年少或年老,特别是依赖自己的人,所怀有的感情。affection/əˈfekʃn ||; əˈfɛkʃən/noun [c,u] (an) affection (for/towards sb/sth) a feeling of loving or liking sb/sth 喜爱: ◇mark felt great affection for his sister. 马克很爱他的妹妹。 affectionsee ⇨ love 4 af·fec·tion /ə`fɛkʃən; əˈfekʃən/n [c,u]a feeling of gentle love 感情; 挚爱,钟爱:◇+ for barry felt a great affection for her. 巴里对她有很深的感情。 |
随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。