我们是朋友

    张亚丽

    [英语原文]

    Tommy is a turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.

    He is crying. A bird comes. She says: “I can fly. Lets fly!”

    Tommy says: “no,no. I cant fly!”

    A rabbit comes. He says: “I can jump. Lets jump!”

    Tommy says: “no, no. I cant jump!”

    A monkey comes. He says:“I can climb the tree. Lets climb the tree!”

    Tommy says: “no, no. I cant climb the tree!”

    A duck comes. He says: “I can swim. Lets swim!”

    Tommy smiles:“we are friends!”

    [汉语翻译]

    托米是一只乌龟。他没有爸爸、妈妈和朋友。

    他在哭。一只小鸟过来了。她说:“我会飞,让我们一起飞吧!”

    托米说:“不,不。我不会飞。”

    一只兔子过来了。他说:“我会跳,让我们一起跳吧!”

    托米说:“不,不。我不会跳。”

    一只猴子过来了。他说:“我会爬树,让我们一起爬树吧!”

    托米说:“不,不。我不会爬树。”

    一只鸭子过来了。他说:“我会游泳,让我们一起游泳吧!”

    托米笑了:“我们是朋友!”

    [快人快语]

    乌龟失去了父母,伤心欲绝。小鸟、兔子、猴子和鸭子都使出自己最拿手的本领,想和乌龟交朋友。结果,只有鸭子和乌龟成了朋友,这是因为他们有共同的爱好——游泳。

    (萌 萌)

相关文章!
  • 高等教育人工智能应用研究综述

    奥拉夫·扎瓦克奇-里克特 维多利亚·艾琳·马林【摘要】多种国际报告显示教育人工智能是当前教育技术新兴领域之一。虽然教育人工智能已有约

  • 别总是用嘴在教育

    张咏雪新学期开始,我成了五年级三班的新班主任,刚开学就被班里频繁丢东西的情况搞得头大火大,家长群里“寻物启事”的消息一个接一个,孩

  • 相思

    蒋慧雅这世间风月千万,最缠绵二字,莫过于相思。相思是醉里挑灯看剑,刀光剑影,却已是故梦缱绻。相思是烟火间,伊人回望,且望天涯,却不知