拔牙的代价

    张亚荣

    [英语原文]

    “Im sorry,Madam,but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boys tooth.”

    “Twenty dollars!Why,I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”

    “Yes,but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office.”

    [汉语翻译]

    “对不起,夫人,为您孩子拔牙我要收取20美元。”

    “20美元!为什么?你说好只要4美元的!”

    “是的,但是您的孩子大喊大叫,把另外4个病人吓跑了。”

    [小幽默大智慧]

    这个牙科医生真会算数,将自己的损失算在那个大喊大叫的孩子身上。遇到这样的医生,孩子的妈妈可真是百口莫辩,有苦难言!

    (小好奇)

相关文章!
  • 高等教育人工智能应用研究综述

    奥拉夫·扎瓦克奇-里克特 维多利亚·艾琳·马林【摘要】多种国际报告显示教育人工智能是当前教育技术新兴领域之一。虽然教育人工智能已有约

  • 基于核心素养下的高中美术动画

    周科摘 要:动画教学是高中美术教学中的重要构成板块。对于高中生来说,动画往往能对其产生极其强大的吸引力。因此,教师基于动画教学引导

  • 别忘了加点盐

    谢如冰“你又喝酒!说多少遍了,你胃不好不能喝酒!”正切菜的妈妈放下刀,拧着爸爸的耳朵。“哎呀!”爸爸估计是真醉了,脸如晚霞般殷红,居然胆