《土生子》中白猫的意象分析

    张玄　王影君

    【摘 要】理查德·赖特被誉为“现代美国黑人小说之父”，其代表作《土生子》开创了美国“抗议小说”的先河。不同于以往传统黑人文学中逆来顺受的人物形象，《土生子》塑造了一个崭新的充满暴力和仇恨的新黑人形象。本文通过分析文中白猫这一意象，分别揭露在种族歧视下黑人残酷的生存环境、受压迫的社会地位、黑人对白人尖锐的恐惧心理以及黑人身份认同的危机，展现了小说重要的社会和政治意义。

    【关键词】白猫；意象；种族歧视

    中图分类号：I106 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）04-0290-02

    一、引言

    《土生子》讲述了一个充满恐惧和仇恨的黑人青年别格·托马斯在失手杀死一个白人雇主家的女儿并且嫁祸他人未遂之后设法逃跑，最后被绳之以法的故事。别格作为黑人的代表，是表现黑人愤怒的最有影响力的象征性人物，正如小说名字“土生子”一样，别格不仅代表着充满恐惧与仇恨的独立个体，更代表着整个黑人群体的潜藏或表露的心理状态。仇恨与恐惧潜伏在受压迫的黑人群体之中，最后斥诸于暴力，赖特通过别格的愤怒警示着：如果这个社会不加以改变，黑人将奋起反抗。正如赖特在《别格是怎样出生的》中所言：“如果我只认识一个别格·托马斯，我是不会写《土生子》的。”

    二、养尊处优的白猫与藏匿的黑鼠

    文章伊始就描述了戏剧性的一幕，别格残忍地围堵并砸死了房间里的黑色老鼠。老鼠通常被人类认为是房子的入侵者，理应被杀死，这如同黑人在美国城市领土上被白人认为是异物一样。老鼠所处的境遇就是黑人真实生存境况的投射，它也代表着别格乃至黑人在社会大环境下残暴的心理状态与最终命运。老鼠只能被迫躲在洞里，靠着吃公寓里的垃圾生存，一出洞就要冒着生命危险，正如黑人被困在狭小的公寓中吃着白人社会吃剩下来的垃圾生存一样，毫无出路，而最终结局都是走向死亡。

    别格的母亲警告他，如果不杀死这只邪恶的老鼠，那么老鼠就会在他们的睡梦中咬破他们的动脉。老鼠和别格一家，不是你死，便是我亡。这种关系从一开始就反映了赖特所了解的当时社会的现状：别格与白人不能共存。别格对老鼠的恐惧，也就是他内心对被捉和被杀害的恐惧，控制着他的意识，而老鼠的逃窜与反抗又进一步激发了他保护自己的本能，换而言之，别格对老鼠的残忍杀害就是他对死亡威胁的抗拒。

    在整篇小说中，别格时常在凶手和被害者这两个角色间相互转换。在与老鼠的对峙中，他杀死了老鼠；在面对雇主达尔顿家的女儿玛丽时，他像在睡梦中试图咬死别格一家的老鼠一样，闷死了还在睡梦中的玛丽；在逃亡的途中，他杀死认为可能会向白人出卖自己的女友蓓西；最后又像老鼠一样被白人层层围住。在别格被围追堵截的时候，老鼠作为别格的象征更加突出。别格用尽心机也逃不出白人的手掌，就像那只老鼠怎么也逃脱不了他的手心一样；别格的头在地上拖着像有个锥子在脑袋上击打一样，就如别格用铁锅殴打老鼠头部一般，而他被捉住时被骂的那声“婊子养的”与他骂老鼠时的情景如出一辙。

    荣格认为，只有在健康的环境和教育下，人格才能得到健康发展，否则，不健康的环境和教育影响必定造成畸形的人格（荣格，292）。别格在种族歧视和种族隔离的环境下成长，种族主义在他身上留下了无法愈合的创伤，别格对外部世界充满了恐惧，而他又以暴力的方式来掩饰和转移自己的恐惧。别格就像黑老鼠一样，为了生存，在白人目光的围追堵截下抑制住恐惧，呲着牙战斗，以暴力来获取生存所需的安全感。如果说这些恐惧都是别格在日常生活中累积的一部分，那么当他送白人小姐玛丽上楼被道格夫人撞到时，他的恐惧就完全爆发了，而延续着这一恐惧、暴力反抗的生存模式，从杀人到被处死是别格不可避免的宿命。

    三、白猫的象征意义

    别格通过老鼠这一意象揭露了黑人所遭受的残酷境遇，同时又通过白猫进一步挖掘了黑人对白人的恐惧心理以及对自身黑人身份的思考。在西方的传统文化中，黑猫是邪恶女巫的象征，代表着神秘与不幸，而白猫则是纯洁与真相的象征，这是对于以白人为主导的社会而言的。在黑人眼中，黑猫就如同白人眼中的白猫一样是纯洁的，而白猫就如同白人眼中的黑猫一样，是神秘与邪恶的存在。这或许就解释了为什么一开始别格在接受道尔顿夫人帮助时第一次遇见白猫就充满了仇恨。

    道尔顿家的白猫，俨然就是道尔顿夫人的化身。道尔顿夫人出现的时候，身边总是跟着这只白猫。白猫作为见证者，目睹了别格杀害玛丽的全过程，但是猫不会说话，不能也不会告诉人们别格是出于对白人的害怕，失手将玛丽闷死，就像是道尔顿夫人一样，她可以触碰、可以说话，但是却看不见。

    《土生子》里，道尔顿夫人的白猫，区别于美国传统的文化作为真相的化身这一形象，转而变成对真相的漠视者。在人们寻找玛丽时，白猫只是试图揭发了别格的罪行，它从楼上窜下来跳到别格的肩上，直挺挺地坐在那儿，仿佛告诉人们：别格就是杀害玛丽的凶手。作为动物，它不会了解别格杀死玛丽是出于对道尔顿夫人所代表的白人世界的害怕。而道尔顿夫人凭借着白人与生俱来的优越感盲目地认为自己了解黑人，确信黑人不会反抗。但她并不真正了解过黑人内心，看不到黑人内心的真实需求，她对黑人的善举只不过是为了减轻自己剥削黑人造成的良心上的不安与痛苦，为了缓和黑人对白人的仇恨和不满情绪，在黑人面前塑造出一个有素质的、区别于黑人的、高高在上的白人形象。标榜着对黑人慈善的白人，对于种族歧视却视而不见，揭示了美国社会体制的内在矛盾。

    猫有好动的天性，它不受时间地点的约束，任意地出入任何一个地方都不唐突。在《土生子》中，白猫是来去自如的，它时刻悄无声息地监视着别格的一举一动，这就给别格带来了强大的恐惧感和压迫感，让别格在道尔顿家失去了自由，使他无法融入到工作和道尔顿的家庭中。从一开始，也就注定了别格不能与白人正常相处，无法融入白人群体。出于对白人的恐惧，黑人面对不公时只能内化而形成敏感的自我防御，以至于在别格看来少数白人的友好也是不怀好意的。恐惧使人都成了盲人，看不见他人真实的样子，最后只能从反抗与暴力中得到力量和自由。

    别格无法与白人群体相处，更谈不上在主流文化的身份认同，那只白猫，它的两只乌黑的大眼睛正盯着他看，光是看见那只白猫就使他心里不安，仿佛它能随时撕毁自己黑色的面具，它是种族主义的帮凶。显然，赖特借用“白猫”的意象来暗示在美国白人主流文化的强势下，黑人无法寻求到自己的身份认同，面临着严酷的生存危机。在这种环境的迫使下，为了寻求社会的目光，别人只能通过暴力和凶杀作为反抗种族压迫的手段，一步步寻回自身独立的人格。

    别格作为老鼠，是惧怕猫的。猫与老鼠是死对头，别格所代表的黑人群体与道尔顿夫人所代表的白人群体之间是互相不了解、充满敌意的。别格的一生都生活在对恐怖的白猫的躲避中，但他还是逃不出猫吃老鼠的宿命。

    四、结束语

    本文通过对老鼠和猫的意象分析，将黑人所处的生存危机和与白人尖锐的矛盾披露出来。从描写被压迫黑人的痛苦生活，进而理解被压迫的黑人群体的痛苦与斗争，证明了黑人的命运并不是他个人行为意志的结果，而是被充满了种族歧视和种族优越感的社会大环境所迫。正像欧文·豪尔所说：“土生子是对白人的迎头一击，它迫使每个白人认识到自己就是压迫者，它也是对黑人的迎头一击，它使每位黑人认识到顺从的代价。”（朱刚，173）这也让读者思考黑人在种族歧视下的心理和身份认同危机。

    参考文献：

    [1]RichardWright.HowBiggerwasborn[M].NewYork：Harper，1940.

    [2]RichardWright.NativeSon[M].UK：CPIGroup，2000.

    [3]卡尔·荣格.荣格的性格哲学[M].北京：九州出版社，2003.

    [4]朱刚.新编美国文学史[M].上海：上海外语教育出版社，2002.

    作者简介：

    张 玄（1993-），女，安徽宿州人，上海理工大学外语学院研究生，硕士，主要从事英美文学研究；

    王影君，女，上海理工大学教授，硕士生导师，主要从事英美文学研究。